Platinum Blonde — Cast a Shadow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cast a Shadow" van Platinum Blonde.
Songteksten
I’d really like to believe in miracles
I’d really like to confess my sins
But if I were to believe in miracles
I’d let the outside in
Last night they showed you faces
Of unfamiliar places
But in the mass confusion
Not deafened by illusion
I know — I’ve seen their faces
I know They leave no traces
I’d really like a brand new motor car
A set of wheels won’t get me very far
I could never get the hang of hanging on
I’ve been here too long
And when the days seem endless
Don’t fear to take a stand
Won’t need an alibi
Someone to hold your hand
I know — I’ve seen their faces
I know That they leave no shadows
No shadows (repeat)
Don’t be the one to fall
The others seem so shallow
One day you 71 take it all
Don’t be the one to cast a shadow
Cast a shadow (repeat)
I could never get the hang of hanging on
I was not that strong
If I ever get the hang of hanging on
I’d be here too long
Songtekstvertaling
Ik zou graag in wonderen geloven.
Ik wil m ' n zonden opbiechten.
Maar als ik in wonderen zou geloven
Ik zou de buitenkant binnenlaten.
Gisteravond lieten ze jullie gezichten zien.
Van onbekende plaatsen
Maar in de massa verwarring
Niet doof gemaakt door illusie
Ik heb hun gezichten gezien —
Ik weet dat ze geen sporen achterlaten.
Ik wil graag een gloednieuwe auto.
Een set wielen zal me niet ver brengen.
Ik kon het nooit onder de knie krijgen.
Ik ben hier al te lang.
En wanneer de dagen eindeloos lijken
Wees niet bang om een standpunt in te nemen.
Ik heb geen alibi nodig.
Iemand om je hand vast te houden.
Ik heb hun gezichten gezien —
Ik weet dat ze geen schaduwen achterlaten.
Geen schaduwen.)
Wees niet degene die valt.
De anderen lijken zo oppervlakkig.
Op een dag neem je alles.
Wees niet degene die een schaduw werpt
Een schaduw werpen (herhaling))
Ik kon het nooit onder de knie krijgen.
Ik was niet zo sterk.
Als ik het ooit onder de knie krijg
Ik zou hier te lang zijn.