Plastic Inevitables — Common Knowledge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Common Knowledge" van Plastic Inevitables.
Songteksten
Common knowledge, heard it all in a graveyard
Told me «Son you must be working a bit too hard»
Oh, trying to make them all glow
Hall of mirrors have you seen it in the daytime?
Everything illuminated at the same time
So nobody looks under their pillow
And I just hope you can read my mind
Though there isn’t really much to find
Since my days of crawling on all fours
My thoughts just want to stay indoors
I just hope you can read my mind…
Common knowledge saw it all in a daydream
Everybody trying to swim a little upstream
Though they’re all caught up in the flow
Roly poly are you sleeping with the light on?
Little whisper in my ear it hits it right on the nose
Or am I hearing the wind blow?
And I just hope you can read my mind
Though there isn’t really much to find
Since my days of crawling on all fours
My thoughts just want to stay indoors
I just hope you can read my mind…
So nobody looks under their pillow
Am I hearing the wind blow?
And I just hope you can read my mind
Though there isn’t really much to find
Since my days of crawling on all fours
My thoughts just want to stay indoors
I just hope you can read my mind…
Though there isn’t really much to find
Since my days of crawling on all fours
My thoughts just want to stay indoors
I just hope you can read my mind…
Songtekstvertaling
Algemeen bekend, alles gehoord op een kerkhof
Zei me " zoon je moet een beetje te hard werken»
Ik probeer ze allemaal te laten gloeien.
Heb je het overdag gezien?
Alles verlicht op hetzelfde moment
Dus niemand kijkt onder zijn kussen.
En ik hoop dat je mijn gedachten kunt lezen.
Hoewel er niet veel te vinden is
Sinds mijn dagen van kruipen op handen en voeten
Mijn gedachten willen gewoon binnen blijven
Ik hoop dat je mijn gedachten kunt lezen.…
Algemeen bekend zag het allemaal in een dagdroom
Iedereen probeert een beetje stroomopwaarts te zwemmen
Hoewel ze allemaal gevangen zitten in de stroom
Roly poly slaap je met het licht aan?
Kleine fluistering in mijn oor het raakt het recht op de neus
Of hoor ik de wind?
En ik hoop dat je mijn gedachten kunt lezen.
Hoewel er niet veel te vinden is
Sinds mijn dagen van kruipen op handen en voeten
Mijn gedachten willen gewoon binnen blijven
Ik hoop dat je mijn gedachten kunt lezen.…
Dus niemand kijkt onder zijn kussen.
Hoor ik de wind?
En ik hoop dat je mijn gedachten kunt lezen.
Hoewel er niet veel te vinden is
Sinds mijn dagen van kruipen op handen en voeten
Mijn gedachten willen gewoon binnen blijven
Ik hoop dat je mijn gedachten kunt lezen.…
Hoewel er niet veel te vinden is
Sinds mijn dagen van kruipen op handen en voeten
Mijn gedachten willen gewoon binnen blijven
Ik hoop dat je mijn gedachten kunt lezen.…