Plastic Bertrand — Tout petit la planète songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout petit la planète" van Plastic Bertrand.
Songteksten
Fais pas l’con, passe-moi tes vibrations
Moi j’ai pas vu passer l’avion
C'était comme un tout gros champignon
Rempli tout plein de boutons
Tout petit, tout petit, la planète
Tout petit, tout petit, la planète
La planète
Y a des types qui sont sortis de ça
Y m’ont dit des trucs que j’comprends pas
Tout petit, tout petit, la planète
Tout petit, tout petit, la planète
La planète
Y a quéqu'chose qui se passe dans ma tête
Y faudrait pas qu'ça s’arrête
La planète
Tout petit, tout petit, la planète
Tout petit, tout petit, la planète
On dirait que c’est la Noël
Là-bas tout en haut dans le ciel
Fais pas l’con, passe moi tes vibrations
Moi je suis derrière l’horizon.
Tout petit, tout petit, la planète
Tout petit, tout petit, la planète
La planète
Tout petit, tout petit, la planète
Tout petit, tout petit, la planète
La planète
Demande leur si on peut aller là-bas
Si on y va comme ça, ça ira
Là ça change de décors
Alors c’est d’accord, totor
Songtekstvertaling
Wees geen klootzak, geef me je vibes.
Ik heb de vliegpas niet gezien.
Het was als een hele grote paddenstoel.
Vol met knoppen
Tiny, tiny, the planet
Tiny, tiny, the planet
Planeet
Er zijn jongens die hier uit zijn gekomen.
Ze vertelden me dingen die ik niet begrijp.
Tiny, tiny, the planet
Tiny, tiny, the planet
Planeet
Er is iets aan de hand in mijn hoofd.
Het moet niet stoppen.
Planeet
Tiny, tiny, the planet
Tiny, tiny, the planet
Het lijkt wel Kerstmis.
Daarboven in de lucht
Wees geen klootzak, geef me je vibraties.
Ik zit achter de horizon.
Tiny, tiny, the planet
Tiny, tiny, the planet
Planeet
Tiny, tiny, the planet
Tiny, tiny, the planet
Planeet
Vraag of we erheen kunnen.
Als we zo doen, komt het wel goed.
Hier verandert het landschap
Dus het is goed, totor.