Plankeye — Open House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open House" van Plankeye.
Songteksten
Days go by. Turn into weeks
I’m not vagrant but I’ve really
Nothing to speak of… life’s purposes evading me
Try oh though I might
Can’t keep 'em in my sight… And now who’s controlling me?
If it’s not myself, it must be someone else you see
Face down in a pool of my own sorrow
Will it last or will it leave tomorrow?
Broken man, he’s got you on his mind
All life’s rewards are broken dreams someone forgot I guess;
Forgot to wake me up you see
Are you suprised the world’s not free?
Now words are all you’ve got
Words aren’t good enough for me
You’ve gutta move if you’ll be free
You gutta bow your head
You gutta give it up
Be free
Face down in a pool of my own sorrow
Will it last or will it leave tomorrow?
Broken man, he’s got you on his mind
Songtekstvertaling
Dagen gaan voorbij. Veranderen in weken
Ik ben geen zwerver, maar ik heb
Er valt niets te zeggen over... het doel van het leven dat mij ontwijkt.
Probeer het maar.
Ik kan ze niet in mijn zicht houden... en wie beheerst me nu?
Als ik het niet ben, moet het iemand anders zijn die je ziet.
Gezicht naar beneden in een plas van mijn eigen verdriet
Zal het duren of zal het morgen vertrekken?
Broken man, hij heeft je aan zijn hoofd.
Alle beloningen van het leven zijn gebroken dromen iemand vergat ik denk;
Je vergat me wakker te maken.
Ben je verbaasd dat de wereld niet vrij is?
Nu zijn woorden alles wat je hebt
Woorden zijn niet goed genoeg voor mij.
Je hebt gutta verplaatst als je vrij bent.
Buig je hoofd.
Geef je over.
Wees vrij
Gezicht naar beneden in een plas van mijn eigen verdriet
Zal het duren of zal het morgen vertrekken?
Broken man, hij heeft je aan zijn hoofd.