Planetshakers — Rescue Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue Me" van Planetshakers.
Songteksten
When I’m alone the world is such a different place
Sometimes it’s hard to keep the smile upon my face
It seems like I try so hard and still I let you down
It’s taken so long but now there’s one thing that I’ve found
When everything starts crashing down
When all I know falls to the ground
When darkness comes and I can’t see
You’re always there to rescue me
Just when I think that I have got it figured out
You open my eyes and let me see that there’s no doubt
But you’ve got it all within the power of your hand
It seems like the more I know the less I understand
When everything starts crashing down
When all I know falls to the ground
When darkness comes and I can’t see
You’re always there to rescue me
When all my strength has turned to fear
When I wonder if you’re near
When I don’t know how to break free
You’re always there to rescue me
I wonder if I’ll make it through this darkest night
I need to know your strength in me go in this fight
I’m reaching out — won’t you take my hand; show me to the light?
I know you’re by my side
It seems like I try so hard and still I let you down
It’s taken so long but now there’s one thing that I’ve found
When everything starts crashing down
When all I know falls to the ground
When darkness comes and I can’t see
You’re always there to rescue me
When all my strength has turned to fear
When I wonder if you’re near
When I don’t know how to break free
You’re always there to rescue me
You’re always there to rescue me
You’re always there to rescue me
You’re always there to rescue me
You’re always there to rescue me
Songtekstvertaling
Als ik alleen Ben, is de wereld zo anders.
Soms is het moeilijk om de glimlach op mijn gezicht te houden.
Ik doe m ' n best en toch heb ik je teleurgesteld.
Het heeft zo lang geduurd maar nu is er één ding dat ik heb gevonden
Als alles instort
Als alles wat ik weet op de grond valt
Als de duisternis komt en ik niet kan zien
Je bent er altijd om me te redden.
Net als ik denk dat ik het uitgedokterd heb.
Je opent mijn ogen en laat me zien dat er geen twijfel is.
Maar je hebt het allemaal in je hand.
Hoe meer ik weet, hoe minder ik begrijp.
Als alles instort
Als alles wat ik weet op de grond valt
Als de duisternis komt en ik niet kan zien
Je bent er altijd om me te redden.
Als al mijn kracht veranderd is in angst
Als ik me afvraag of je in de buurt bent
Als ik niet weet hoe ik los moet komen
Je bent er altijd om me te redden.
Ik vraag me af of ik deze donkerste nacht overleef.
Ik moet weten dat je kracht in mij gaat in dit gevecht.
Wil je m ' n hand vasthouden en me naar het licht brengen?
Ik weet dat je aan mijn zijde staat.
Ik doe m ' n best en toch heb ik je teleurgesteld.
Het heeft zo lang geduurd maar nu is er één ding dat ik heb gevonden
Als alles instort
Als alles wat ik weet op de grond valt
Als de duisternis komt en ik niet kan zien
Je bent er altijd om me te redden.
Als al mijn kracht veranderd is in angst
Als ik me afvraag of je in de buurt bent
Als ik niet weet hoe ik los moet komen
Je bent er altijd om me te redden.
Je bent er altijd om me te redden.
Je bent er altijd om me te redden.
Je bent er altijd om me te redden.
Je bent er altijd om me te redden.