Planet P Project — Power songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power" van Planet P Project.

Songteksten

Pink World
Power
power -- what holds it up what makes it fly
that can’t be done
power -- the boys got the right stuff
I see it in his eyes
he thinks it’s fun
power -- now be a good little man
can you show me that again?
I bet you can’t
power -- o.k. you win you can
but point it away
don’t get the boy mad
oh we’ll keep you
we’ll be watching you
and we’ll study you
and artie, oh we’ll teach you
so you’ll use it right
and you’ll join the fight,
and artie, oh, we need you
when your country calls
and these hallowed halls are waiting
oh, this is straight from the top
we’ll never stop
we can’t be stopped
with your power
we need your power
power -- do you see these stones?
can you make them burn from miles away?
power -- no you can’t go home
we know you’ll learn to love this place
oh we’ll keep you
we’ll be watching you
and we’ll study you
and artie, oh we’ll teach you
so you’ll use it right
and you’ll join the fight,
and artie, oh, we need you
when your country calls
and these hallowed halls are waiting
oh, this is straight from the top
we’ll never stop
we can’t be stopped
with your power
we need your power

Songtekstvertaling

Roze Wereld
Macht
macht ... wat houdt het tegen wat het laat vliegen
dat kan niet.
de jongens hebben het juiste spul.
Ik zie het in zijn ogen.
hij denkt dat het leuk is.
kracht, wees een brave kleine man.
kun je me dat nog eens laten zien?
Ik wed dat je dat niet kan.
power -- o. k. you win you can
maar wijs het weg.
maak de jongen niet boos.
we houden je hier.
we houden je in de gaten.
en we zullen je bestuderen.
en artie, Oh we zullen het je leren
dus je zult het goed gebruiken.
en je zal meedoen aan het gevecht,
en artie, we hebben je nodig.
wanneer uw land roept
en deze heilige zalen wachten
dit komt van bovenaf.
we zullen nooit stoppen.
we kunnen niet gestopt worden.
met jouw kracht
we hebben je kracht nodig.
macht, zie je deze stenen?
kun je ze van mijlen ver laten branden?
macht ... Nee, je kunt niet naar huis.
we weten dat je van deze plek zult leren houden.
we houden je hier.
we houden je in de gaten.
en we zullen je bestuderen.
en artie, Oh we zullen het je leren
dus je zult het goed gebruiken.
en je zal meedoen aan het gevecht,
en artie, we hebben je nodig.
wanneer uw land roept
en deze heilige zalen wachten
dit komt van bovenaf.
we zullen nooit stoppen.
we kunnen niet gestopt worden.
met jouw kracht
we hebben je kracht nodig.