Planet P Project — Power Tools songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power Tools" van Planet P Project.

Songteksten

Hey, electricity
Don’t pull the plug, shut down on me
I’m bringin' the new technology
And it’s crazy
Everywhere machinery
Tools keep me company
I talk to the scenery
It talks back to me Power tools to make life easy
Power tools to make life fun
Where I’m goin' I’m like a king
They’re watchin' the skies wonderin' what I’ll bring
I got 'em all believin' they need these things
And it’s crazy
Power tools to make life easy
Power tools to make life fun
Where I’m goin' I’m like a king
They’re watchin' the skies wonderin' what I’ll bring
I got 'em all believin' they need these things
And it’s crazy
They think it’s magic don’t wanna know
What makes it work, what makes it go
I give 'em Gomer Pyle on the video
They go crazy
Power tools make life easy
Power tools make life fun
I’m never gonna shut it down

Songtekstvertaling

Hé, elektriciteit.
Trek de stekker er niet uit.
Ik breng de nieuwe technologie.
En het is gek.
Overal machines
Gereedschap Houdt me gezelschap.
Ik praat tegen het landschap.
Het praat terug naar mij kracht tools om het leven gemakkelijk te maken
Krachttools om het leven leuk te maken
Waar ik heen ga ben ik als een koning
Ze kijken naar de hemel en vragen zich af wat ik breng
Ik heb ze allemaal laten geloven dat ze deze dingen nodig hebben
En het is gek.
Krachttools om het leven gemakkelijk te maken
Krachttools om het leven leuk te maken
Waar ik heen ga ben ik als een koning
Ze kijken naar de hemel en vragen zich af wat ik breng
Ik heb ze allemaal laten geloven dat ze deze dingen nodig hebben
En het is gek.
Ze denken dat het magie is.
Wat maakt het werken, wat maakt het gaan
Ik geef ze Gomer Pyle op de video.
Ze worden gek.
Elektrisch gereedschap maakt het leven gemakkelijk
Elektrisch gereedschap maakt het leven leuk
Ik zal het nooit stoppen.