Planet Hemp — Mão na Cabeça songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mão na Cabeça" van Planet Hemp.
Songteksten
Mão na cabeça, assalto? Não, é a polícia
Mas dá no mesmo se você não tem um pingo de malícia
São pagos pra proteger, mas te tratam como ladrão
Quem é que vão proteger, então
Bala perdida pra você não é nada
Só mais uma mancha de sangue no meio da calçada
Se acham donos da lei mas essa lei tá errada
Enquanto não modificarem tô na parada
Porque na minha cabeça essa carapuça não cabe
Então DJ Zé Gonzales, balança as pick-ups
Eu sei e todo mundo sabe o que eles pretendem
Querem tirar a fumaça e botar uma bala na mente
Vou te falar qualé da parada errada
Eu ouço bang-bang e não fazer nada?
Porque se tá bom pra tu, tem alguma coisa errada
Pra mim não tá bom, e a mente não fica parada
Se o traficante é o problema, porque não legalizam?
Na minha mente a solução, na sua só capitaliza
O safado aqui é quem fuma maconha
Vigário Geral, Candelária que te envergonha
A cidade é maravilhosa, só precisa de proteção
Chega de semente podre na minha plantação
O 12 é o 16, o 16 são vocês
Fica a pergunta mermão, quem é que trafica as leis?
Mermo sem nada em cima, te tiram pra mané
Não foram com a tua cara vão querer um qualquer
190 é telefone pra agenda de (x9)
Então preste atenção e vem com quem se envolve
Songtekstvertaling
Hand in het hoofd, aanval? Nee, Het is de politie.
Maar het geeft toe ook al heb je geen vleugje kwaadaardigheid
Ze worden betaald om je te beschermen, maar ze behandelen je als een dief.
Wie gaan ze dan beschermen?
De kogel die je kwijt bent, is niets.
Nog één bloedvlek in het midden van de stoep.
Als u wetsbezitters vindt, maar deze wet is verkeerd.
Zolang ze niet veranderen, sta ik aan de kant.
Want in mijn hoofd past deze schelp niet
Dus DJ Zé Gonzales, haal de pick-ups uit.
Ik weet het en iedereen weet wat ze van plan zijn.
Ze willen de rook eruit halen en een kogel door hun hoofd schieten.
Ik zal je zeggen wat de verkeerde stop is.
Ik hoor bang-bang en doe niets?
Want als het goed voor je is, is er iets mis.
Voor mij is het niet goed, en de geest staat niet stil
Als de dealer het probleem is, waarom legaliseren ze het dan niet?
In mijn ogen is de oplossing, in zijn enige capitalisaties
De klootzak hier is degene die marihuana rookt.
Vicaris generaal, Candelaria dat je in verlegenheid brengt.
De stad is prachtig, alleen bescherming nodig
Geen rotte zaden meer in mijn plantage.
De 12 is de 16, De 16 ben jij
De vraag blijft, zeemeermin, wie verhandelt de wetten?
Mermo met niets bovenop, ze brengen je naar mané.
Ze gingen niet met je gezicht mee. ze zullen wat willen.
190 is Telefoon voor telefoonboek (x9)
Dus let op en bedenk wie er bij betrokken raakt.