Planet Hemp — 12 Com Dezoito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12 Com Dezoito" van Planet Hemp.
Songteksten
A Na Moral e a Casa do Caralho Produções Artísticas
Orgulhosamente apresentam mais um episódio da série
«A invasão dos Homens Fumaça»
A primeira emenda da sua constituição
Eu uso pra fazer a minha revolução
Com o microfone na mão
Então preste atenção, sangue bom
Os cães ladram mas a caravana não para
Dispara com a metralhadora e não falha
Se segura na cadeira
Planet Hemp na área
Muitos cientistas intergaláticos, trabalhando pesado
Para instalar o vírus da mediocridade, compadre
E deixar cair o véu que separa a cidade
Ilusão versus realidade, o grande combate
A batalha do século agora bem diante dos seus olhos
Senhoras e senhores, tomem seus lugares
Expectadores e agentes
Cicatrizes para alma de todos os presentes
Ninguém leva o meu pensamento em vão
Ninguém tira o microfone da minha mão
Eu não como com os ratos, jogo nos pratos
DJ, tá na hora, vamos às vias de fato
Sabedoria de rua criada no morro
Só me pegam no dia que o sargento Garcia pegar o Zorro
MC artilharia, comissão de frente
Vou te foder, antes que você foda minha gente
Os mandamentos da Zulu Nation eu sigo
E a cada rima que faço, mais rico fico
Tão aceso quanto o bagulho na minha mão
Andando de cidade em cidade, espalho revolução
Fala sério
Tá pensando que pode me intimidar?
Fala sério
Por jogar outra opção de verdade no ar?
Fala sério
O mesmo vento que venta aí, venta no lado de cá
Fala sério, compadre, fala sério
Tensão pela incapacidade de conviver com as diferenças
Crenças fora de qualidade
A sociedade em processo se autópsia, tripas expostas
Rindo à beça da malandragem carioca
Esse é o lixo da batalha do século
Ilusão versus realidade, compadre
Te escondem a verdade
Código penal ultrapassado
Ditadura cultural, hipocrisia, pura mediocridade
12 com dezoito, 12 com dezoito é o caralho
O bicho vai pegar
Fala sério, pela-saco, fala sério
A melhora era pular de um sonho capitalista
Então insista e não invista, eu tô na pista
Pro partideiro de verdade a rima nunca para
Cinquenta porcento da renda esteja no subcomandante Marcos
Cinquentinha é de Che Guevara
Falei
Songtekstvertaling
The na Moral and the House Fucking artistic productions
Proudly presenteer nog een aflevering van de serie
"De invasie van rookmannen»
De eerste wijziging van de grondwet
Ik gebruik het om mijn revolutie te maken.
Met microfoon in de hand
Dus let op, goed bloed.
De honden blaffen maar de caravan stopt niet
Schiet met het machinegeweer en faalt niet
Als u de stoel vasthoudt
Planeet hennep in het gebied
Veel intergalactische wetenschappers, werken zwaar
Om het middelmatige virus te installeren, compadre
En laat de sluier vallen die de stad scheidt.
Illusie versus realiteit, het grote gevecht
De strijd van de eeuw nu recht voor uw ogen
Dames en heren, gaat u zitten.
Omstanders en agenten
Littekens voor de ziel van alle huidige
Niemand denkt tevergeefs aan mij.
Niemand neemt de microfoon uit mijn hand
Ik eet niet met ratten, ik speel op de borden.
DJ, het is tijd, laten we gaan in een pak
Straatwijsheid gecreëerd op de heuvel
Ze pakken me alleen op de dag dat Sergeant Garcia Zorro vangt.
Mc artillerie, frontcommissie
Ik neuk je voordat je mijn mensen neukt.
De geboden van de Zulu natie volg ik
En elke rijm die ik doe, hoe rijker ik word
Zo verlicht als de baguette in mijn hand
Lopen van stad naar stad, verspreiden revolutie
Je meent het.
Denk je dat je me kunt intimideren?
Je meent het.
Waarom een andere optie van waarheid in de lucht gooien?
Je meent het.
Dezelfde wind die daar verkoopt, verkoopt hier aan de zijkant.
Serieus, vriend, serieus.
Spanning door het onvermogen om met verschillen te leven
Overtuigingen van slechte kwaliteit
Samenleving in proces als autopsie, blootgestelde ingewanden
Lachend om de malandragem carioca
Dat is het afval van de Slag van de eeuw
Illusie versus realiteit, compadre
Ze verbergen de waarheid voor je.
Verouderd wetboek van strafrecht
Culturele dictatuur, hypocrisie, pure middelmatigheid
12 met 18, 12 met 18 is neuken.
De bug zal vangen
Serieus, bijzak, serieus.
De verbetering sprong uit een kapitalistische droom.
Dus sta erop en investeer niet, ik ben op schema.
Pro echte partijdigheid het rijm stopt nooit
50 procent van het inkomen is in subcomandante Marcos
Cinquentinha komt uit Che Guevara.
Spreken