Plan B — Lloras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lloras" van Plan B.

Songteksten

Lloras, yo sé porque lloras
Porque yo tengo a mi señora
Y tú a las noches duermes sola
Y cada día más tú te enamoras
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Tú eres una mujer y lo tienes que entender
Tú te mereces más de lo que te da él
Él dice que te quiere pero no te da posición
Tiene su vida y tú eres la segunda opción
Yo sé que soy su hombre
El aire que ella respira
Yo sé que ella es tu amiga
Pero para mí es la vida
Yo sé que soy su hombre
El aire que ella respira
Yo sé que ella es tu amiga
Pero para mí es la vida
Lloras, yo sé porque lloras
Porque yo tengo a mi señora
Y tú a las noches duermes sola
Cada día más tú te enamoras
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Con él ella se va no le importa lo que digo
Si yo fuera él también yo lo haría
Es que si tú la ves también la desearías
Entiendo las razones de todas sus fechorías
El tiempo pasa y tú sigues sola
Sola y tú sabes, mami, por qué
Déjame tenerte a toda hora
Y ahora deja que yo sea tu hombre
El tiempo pasa y tú sigues sola
Sola y tú sabes, mami, por qué
Déjame tenerte a toda hora
Y ahora deja que yo sea tu hombre
Baby, no llores que llegó otra vez
Tu combinación favorita
El dúo del Sex con el dúo romántico
Con los Reyes del Mambo
Lloras, yo sé porque lloras
Porque yo tengo a mi señora
Y tú a las noches duermes sola
Cada día más tú te enamoras
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Vamos a dejar las cosas claras
Oye Pina, hay un comunicado por ahi
Que la fama tiene nombre, ok
Jajaja, no estamos jugando
Con los reyes del mambo
Mambo Kingz
Oye Rakim & Ken-Y
Con el Plan B
House of Pleasure
Y con la única compañía que sigue vigente
Pina Records!
Plan B, Plan B, Plan B
Chencho & Maldy
House of Pleasure (Jaja, Ey)

Songtekstvertaling

Je huilt, ik weet waarom je huilt
Omdat ik mijn dame heb.
En je slaapt ' s nachts alleen.
En elke dag word je verliefd
En jij denkt aan hem en ik aan jou.
Wanhopig en onwillig, mama, om te leven
Misschien omdat het niet van jou is.
En je wilt niet zo ' n leven.
En jij denkt aan hem en ik aan jou.
Wanhopig en onwillig, mama, om te leven
Misschien omdat het niet van jou is.
En je wilt niet zo ' n leven.
Je bent een vrouw en je moet begrijpen
Je verdient meer dan hij je geeft.
Hij zegt dat hij van je houdt, maar geeft je geen positie.
Hij heeft zijn leven en jij bent de tweede keus.
Ik weet dat ik je man ben.
De lucht die ze inademt
Ik weet dat ze je vriendin is.
Maar voor mij is het leven
Ik weet dat ik je man ben.
De lucht die ze inademt
Ik weet dat ze je vriendin is.
Maar voor mij is het leven
Je huilt, ik weet waarom je huilt
Omdat ik mijn dame heb.
En je slaapt ' s nachts alleen.
Elke dag word je verliefd
En jij denkt aan hem en ik aan jou.
Wanhopig en onwillig, mama, om te leven
Misschien omdat het niet van jou is.
En je wilt niet zo ' n leven.
En jij denkt aan hem en ik aan jou.
Wanhopig en onwillig, mama, om te leven
Misschien omdat het niet van jou is.
En je wilt niet zo ' n leven.
Ze gaat met hem mee, wat ik ook zeg.
Als ik hem was, zou ik dat ook doen.
Maar als je het ziet, wil je het ook.
Ik begrijp de redenen voor al uw wandaden.
De tijd gaat voorbij en je bent nog steeds alleen
Alleen en weet je, mama, waarom
Laat me je de hele tijd hebben.
En laat me nu je man zijn
De tijd gaat voorbij en je bent nog steeds alleen
Alleen en weet je, mama, waarom
Laat me je de hele tijd hebben.
En laat me nu je man zijn
Baby, niet huilen het kwam weer
Je favoriete combinatie
Het Sex duo met het romantische duo
Met de koningen van Mambo
Je huilt, ik weet waarom je huilt
Omdat ik mijn dame heb.
En je slaapt ' s nachts alleen.
Elke dag word je verliefd
En jij denkt aan hem en ik aan jou.
Wanhopig en onwillig, mama, om te leven
Misschien omdat het niet van jou is.
En je wilt niet zo ' n leven.
En jij denkt aan hem en ik aan jou.
Wanhopig en onwillig, mama, om te leven
Misschien omdat het niet van jou is.
En je wilt niet zo ' n leven.
Even voor de duidelijkheid.
Pina, daar is een verklaring.
Die roem heeft een naam.
Hahaja, we spelen niet.
Met de koningen van mambo
Mambo Kingz
Hey Rakim & Ken-Y
Met Plan B
Huis van plezier
En met het enige bedrijf nog steeds van kracht
Pina Records!
Plan B, Plan B, Plan B
Chencho & Maldy
Huis van plezier (Jaja, Ey)