Plain White T's — Your Fault songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Fault" van Plain White T's.
Songteksten
You had your chance
there’s no reason to cry about it now
You changed your plans
hope that’s still more important to you now
No, I don’t wanna talk
You better know that this is all your fault
I hope you know that this is all your fault
You can’t look back
all that shit doesn’t matter anymore
You’re way off track
Why do you think about it?
Why do you sing about it?
Why do you care at all?
Man, I don’t know what I can say
it’s like she can’t appreciate me And it makes me feel so goddamn small
I try to tell you, but I’ve got no voice
and you won’t listen, so I have no choice
It’s time for you to move on without me Just don’t forget that this is all your fault
All your fault
You can’t come back
things could never be the same as before
Can’t have me anymore
You say I’m going nowhere
and that’s what makes me keep dreamin'
You wish I would just shut up and that’s what makes me keep screamin'
You tell me to watch my step
instead, I’m falling out of love
I thought you were all that I had
but without you I’ve got it all
Why do you think about it?
Why do you sing about it?
Why do you care at all?
Man, I don’t know what else to say
it’s like she can’t appreciate the things
She knows will make her feel so tall
Songtekstvertaling
Je hebt je kans gehad.
er is geen reden om er nu over te huilen.
Je hebt je plannen veranderd.
hopelijk is dat nu nog belangrijker voor je.
Nee, Ik wil niet praten.
Je kunt maar beter weten dat dit allemaal jouw schuld is.
Ik hoop dat je weet dat dit allemaal jouw schuld is.
Je kunt niet achterom kijken.
al die troep doet er niet meer toe.
Je bent ver van het spoor.
Waarom denk je erover na?
Waarom zing je erover?
Wat kan jou dat schelen?
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
het is alsof ze me niet kan waarderen en ik me zo klein voel.
Ik probeer het je te vertellen, maar ik heb geen stem.
en je wilt niet luisteren, dus ik heb geen keus.
Het is tijd dat je verder gaat zonder mij. vergeet niet dat dit allemaal jouw schuld is.
Allemaal jouw schuld.
Je kunt niet terugkomen.
dingen kunnen nooit meer hetzelfde zijn als voorheen.
Je kunt me niet meer hebben.
Je zegt dat ik nergens heen ga.
en daarom blijf ik dromen.
Je zou willen dat ik gewoon mijn mond zou houden en daarom blijf ik schreeuwen.
Je zegt dat ik moet uitkijken waar ik loop.
in plaats daarvan, raak ik uit de liefde
Ik dacht dat jij alles was wat ik had.
maar zonder jou heb ik alles.
Waarom denk je erover na?
Waarom zing je erover?
Wat kan jou dat schelen?
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
het is alsof ze de dingen niet kan waarderen.
Ze weet dat ze zich zo lang zal voelen.