Plain White T's — Penny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penny" van Plain White T's.
Songteksten
What’s your car doing outside his house?
it’s 3 o’clock in the morning
When you left me you promised there was no one else
At least that was your story
Well ok, I know I’m not perfect
but what makes him so fucking cool?
He’s just another little punk like the rest of them
The kid’s just another tool
I guess he’s perfect for you/
Why are you two alone at his house?
you told me people would be over
Then you lie right to my face
you try to tell me you didn’t drive over
Well ok, I know that you’re lyin'
I saw your car with my very own eyes
Why would you lie about something so stupid?
unless you’ve got something to hide
I think you do I guess he’s perfect for you/
Don’t try to explain, don’t try to deny it I don’t wanna hear anymore of your lyin'
I can see the way you talk to him
and that’s enough to make me hate the kid
So when you find out that he’s a dick don’t come crawling back
Why are you always over at his house?
what the hell do you do there?
You’re tellin' me that you don’t mess around
and I’m telling you that I really don’t care
Well ok, go have your fun
go out with Penny if it’s what you gotta do But if you tell him that you love him
Make sure he knows that you told me that too
Yeah, you told me that too
I guess he’s perfect for you
Thought I was perfect for you
I guess he’s perfect for you
Songtekstvertaling
Wat doet jouw auto voor zijn huis?
het is drie uur ' s nachts.
Toen je me verliet beloofde je dat er niemand anders was.
Dat was tenminste jouw verhaal.
Ik weet dat ik niet perfect ben.
maar wat maakt hem zo cool?
Hij is gewoon een ettertje, net als de rest.
Het kind is gewoon een stuk gereedschap.
Ik denk dat hij perfect voor je is./
Waarom zijn jullie twee alleen bij hem thuis?
je zei dat de mensen voorbij zouden zijn.
Dan lieg je recht in mijn gezicht
je probeert me te vertellen dat je er niet heen bent gereden.
Ik weet dat je liegt.
Ik zag je auto met mijn eigen ogen.
Waarom zou je liegen over zoiets stoms?
tenzij je iets te verbergen hebt.
Ik denk van wel. hij is perfect voor jou./
Probeer het niet uit te leggen, probeer het niet te ontkennen. Ik wil je leugens niet meer horen.
Ik zie hoe je tegen hem praat.
en dat is genoeg om het kind te haten.
Dus als je erachter komt dat hij een lul is kom dan niet kruipend terug
Waarom ben je altijd bij hem thuis?
wat doe je daar?
Je zegt dat je niet rotzooit.
en ik zeg je dat het me niet kan schelen.
Nou oké, veel plezier.
ga uit met Penny als het is wat je moet doen maar als je hem vertelt dat je van hem houdt
Zorg ervoor dat hij weet dat je me dat ook verteld hebt.
Ja, dat heb je me ook verteld.
Ik denk dat hij perfect voor je is.
Ik dacht dat ik perfect voor je was.
Ik denk dat hij perfect voor je is.