Plain White T's — Meet Me In California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meet Me In California" van Plain White T's.
Songteksten
I knew that this was wrong as I
Stood reaching for the bedroom light
But she turned me on
So I turned it off
Now every man has got his flaws
His breaking point, his sacred cause
And I had mine
But I crossed that line
Now I could never ask you to
Forgive me for the things I do
But if you ever need me
You know where I’ll be
Meet me in California
I’ll be there waiting for your call
I’ll be there waiting for you
'cause you know in California
There’s something better for us all
Meet me in California
This night was like a bible verse
With pages torn and missing words
Condemning me
And I’m on my knees
I wish that I could start again
Peel the past like sunburned skin
Right off of me
But it’s not that easy
Now I could never ask you to
Forgive me for the things I do
But if you ever need me
You know where I’ll be
Meet me in California
I’ll be there waiting for your call
I’ll be there waiting for you
'cause you know in California
There’s something better for us all
Meet me in California
I don’t wanna say goodbye
And I don’t wanna make you cry
I just wanna see you smile again
'cause everything I used to be
Is waiting over there for me
This is a beginning not an end
Now I could never ask you to
Forgive me for the things I do
But if you ever need me
You know where I’ll be
Meet me in California
I’ll be there waiting for your call
I’ll be there waiting for you
'cause you know in California
There’s something better for us all
Meet me in California
Ohh ohh
Ohh ohh
I be there waiting for you
'cuase you know in California
There’s something better for us all
Meet me in California
Songtekstvertaling
Ik wist dat dit verkeerd was.
Stond te reiken naar het slaapkamerlicht
Maar ze heeft me opgewonden.
Dus ik zette het uit
Nu heeft elke man zijn gebreken.
Zijn breekpunt, zijn heilige zaak
En ik had de mijne.
Maar ik ging te ver.
Nu zou ik je nooit kunnen vragen om
Vergeef me voor de dingen die ik doe.
Maar als je me ooit nodig hebt
Je weet waar ik zal zijn.
Kom naar Californië.
Ik wacht op je telefoontje.
Ik zal op je wachten.
want je weet dat in Californië
Er is iets beters voor ons allemaal.
Kom naar Californië.
Deze nacht was als een bijbelvers
Met gescheurde pagina ' s en ontbrekende woorden
Mij veroordelen
En ik zit op mijn knieën
Ik wou dat ik opnieuw kon beginnen.
Het verleden schillen als verbrande huid
Van me af.
Maar het is niet zo makkelijk.
Nu zou ik je nooit kunnen vragen om
Vergeef me voor de dingen die ik doe.
Maar als je me ooit nodig hebt
Je weet waar ik zal zijn.
Kom naar Californië.
Ik wacht op je telefoontje.
Ik zal op je wachten.
want je weet dat in Californië
Er is iets beters voor ons allemaal.
Kom naar Californië.
Ik wil geen afscheid nemen.
En Ik wil je niet aan het huilen maken.
Ik wil je gewoon weer zien lachen.
want alles wat ik was
Wacht daar op me.
Dit is een begin, geen einde.
Nu zou ik je nooit kunnen vragen om
Vergeef me voor de dingen die ik doe.
Maar als je me ooit nodig hebt
Je weet waar ik zal zijn.
Kom naar Californië.
Ik wacht op je telefoontje.
Ik zal op je wachten.
want je weet dat in Californië
Er is iets beters voor ons allemaal.
Kom naar Californië.
Ohh
Ohh
Ik zal op je wachten.
'cuase you know in California
Er is iets beters voor ons allemaal.
Kom naar Californië.