Plácido Domingo — Siempre en Mi Corazón songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siempre en Mi Corazón" van Plácido Domingo.

Songteksten

Estás en mi corazón
Aunque estoy lejos de tí
Y es el tormento mayor
Esta fatal separación
Estás en mi corazón
Y en mi amarga soledad
El recuerdo de tu amor
Disminuye mi penar
Yo sé bien que nunca más
En mis brazos estarás
Prisionera del cariño
Que fue toda mi ilusión
Pero nada ha de poder
Que te deje de querer
Porque como única dueña
Estás en mi corazón
Aunque estoy lejos de tí
Y es el tormento mayor
Esta fatal separación
Estás en mi corazón
Y en mi amarga soledad
El recuerdo de tu amor
Disminuye mi penar
Yo sé bien que nunca más
En mis brazos estarás
Prisionera del cariño
Que fue toda mi ilusión
Pero nada ha de poder
Que te deje de querer
Porque como única dueña
Estás en mi corazón

Songtekstvertaling

Je bent in mijn hart
Hoewel ik ver van jou ben.
En het is de grootste bestraffing.
Deze fatale scheiding
Je bent in mijn hart
En in mijn bittere eenzaamheid
De herinnering aan je liefde
Het verkleint mijn penar.
Ik weet dat nooit meer.
In mijn armen zul je
Gevangene van de liefde
Dat was mijn illusie.
Maar niets kan
Om te stoppen met van je te houden.
Omdat als enige eigenaar
Je bent in mijn hart
Hoewel ik ver van jou ben.
En het is de grootste bestraffing.
Deze fatale scheiding
Je bent in mijn hart
En in mijn bittere eenzaamheid
De herinnering aan je liefde
Het verkleint mijn penar.
Ik weet dat nooit meer.
In mijn armen zul je
Gevangene van de liefde
Dat was mijn illusie.
Maar niets kan
Om te stoppen met van je te houden.
Omdat als enige eigenaar
Je bent in mijn hart