Placebo — Happy You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy You're Gone" van Placebo.
Songteksten
Breathe me every time you close your eyes
Taste me every time you cry
This memory will fade away and die
Just for today, breathe me and say goodbye
How many times? How many times?
Now I can’t look you in the eye
Now I can’t look you in the eye
How many times? How many times?
Now I can’t look you in the eye
See me, in the eyes of another’s child
Turn away, when you see me walking by Once in a while
This melody will fade away and die
Just for today, breathe me and say goodbye
How many times? How many times?
Now I can’t look you in the eye
Now I can’t look you in the eye
How many times? How many times?
Now I can’t look you in the eye
And I don’t even want to try
My my
'Cause every word from you is a lie
My my How many times? How many times?
Now I can’t look you in the eye
Now I can’t look you in the eye
How many times? How many times?
Now I can’t look you in the eye
Songtekstvertaling
Adem me elke keer als je je ogen sluit.
Proef me elke keer als je huilt
Deze herinnering zal vervagen en sterven.
Alleen voor vandaag, adem me in en zeg vaarwel
Hoe vaak? Hoe vaak?
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
Hoe vaak? Hoe vaak?
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
Zie mij, in de ogen van een ander zijn kind.
Draai je om, als je me af en toe langs ziet lopen.
Deze melodie zal vervagen en sterven.
Alleen voor vandaag, adem me in en zeg vaarwel
Hoe vaak? Hoe vaak?
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
Hoe vaak? Hoe vaak?
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
En Ik wil het niet eens proberen.
Mijn hemel.
Want elk woord van jou is een leugen .
Mijn Mijn hoe vaak? Hoe vaak?
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.
Hoe vaak? Hoe vaak?
Nu kan ik je niet in de ogen kijken.