Placebo — Battle For The Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle For The Sun" van Placebo.

Songteksten

I, I, I, will battle for the sun, sun, sun.
And I, I, I wont stop until I’m done, done, done.
You, you, you are getting in the way, way, way.
And I, I, I have nothing left to say, say, say.
I, I, I, I, I will brush off all the dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt.
And I, I, I, I, I will pretend it didn’t hurt, hurt, hurt, hurt, hurt, hurt,
hurt, hurt.
You, you, you, you, you, are a black and heavy weight, weight, weight, weight,
weight, weight, weight.
And I, I, I, I, I, will not participate, pate, pate, pate, pate, pate, pate.
Dream brother, my killer, my lover.
Dream brother, my killer, my lover.
I, I, I will battle for the sun, sun, sun, sun.
Cause I, I, I, have stared down the barrel of a gun, gun, gun, gun, gun, gun,
gun.
No fun, you, you, you, you, you are a cheap and nasty fake, fake, fake, fake,
fake, fake, fake.
And I, I, I, I, I am the bones you couldnt break, break, break, break, break,
break, break, break!
Dream brother, my killer, my lover.
Dream brother, my killer, my lover.
Dream brother, my killer, my lover.
Dream brother, my killer, my lover.
Dream brother, my killer, my lover.
Dream brother, my killer, my lover.
I, I, I will battle for the sun.

Songtekstvertaling

Ik, Ik, Ik, zal vechten voor de zon, de zon, de zon.
En ik, Ik, Ik stop niet tot ik klaar ben, klaar, klaar.
Jij, Jij, jij loopt in de weg, in de weg, in de weg.
En ik heb niets meer te zeggen.
Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik zal al het vuil, vuil, vuil, vuil, vuil, vuil afvegen.
En ik, Ik, Ik, Ik, Ik zal doen alsof het geen pijn deed, pijn deed, pijn deed, pijn deed, pijn deed, pijn deed.,
pijn, pijn.
Jij, Jij, jij, Jij, jij, jij, Jij, bent een zwart en zwaar gewicht, gewicht, gewicht, gewicht,
gewicht, gewicht, gewicht.
En ik, Ik, Ik, Ik, Ik, zal niet deelnemen, paté, paté, paté, paté, paté.
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Ik, Ik, Ik zal vechten voor de zon, zon, zon, zon.
Want ik, Ik, Ik, heb de loop van een pistool, pistool, pistool, pistool, pistool, pistool,
gun.
Geen plezier, jij, Jij, jij, Jij, jij, jij, Jij bent een goedkope en vervelende nep, nep, nep, nep,
nep, nep, nep.
En ik, ik, Ik, Ik, Ik ben de botten die je niet kon breken, breken, breken, breken, breken,
break, break, break!
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Droom broer, mijn Moordenaar, mijn geliefde.
Ik, Ik, Ik zal vechten voor de zon.

Videoclip voor het nummer Battle For The Sun (Placebo)