Placebo — B3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B3" van Placebo.
Songteksten
I refuse to remain in regret
To pander like a slave to your wants
No contrition from me will you get
No submission to dilettantes
I’ve existed too long in secret
I have lived like a man confined
Epicene and elaborate
Fatalistic and resigned
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Now I’ve bathed in the sea of sunset
And the rain washes clean my mind
Every one of my needs will be met
Every planet will be aligned
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Over power all my fear
From hour to hour
Guide me through the realm
I refuse to remain in regret
I refuse to be left behind
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Songtekstvertaling
Ik weiger spijt te hebben.
Om als een slaaf naar je wensen te gaan.
Geen berouw van mij krijg je
Geen indiening bij dilettantes
Ik heb te lang in het geheim geleefd.
Ik heb geleefd als een man opgesloten
Epicene en uitgebreid
Fatalistisch en afgetreden
Passiebloem
Catherine wheel
Hoger vermogen
Help me te genezen.
Nu heb ik gebaad in de zee van zonsondergang
En de regen wast mijn geest schoon
Aan al mijn behoeften zal worden voldaan.
Elke planeet zal op één lijn staan.
Passiebloem
Catherine wheel
Hoger vermogen
Help me te genezen.
Over macht al mijn angst
Van uur tot uur
Leid me door het rijk
Ik weiger spijt te hebben.
Ik weiger achtergelaten te worden.
Passiebloem
Catherine wheel
Hoger vermogen
Help me te genezen.