Пятилетка — Я человек songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я человек" van Пятилетка.
Songteksten
И снова cолнце — крышу сносит
Так опьяняюще — дурна
Ну, а у нас — в бараке осень,
А за воротами — уже цветы
И за запреткой — пожелтело
И улыбаются — менты
Ну, а у нас — все черно-бело
Пусть мне в глаза — не смотрит — прокурор
Он подписал — бумажки — без оглядки
Я человек — я русский — просто вор
И именно — в таком порядке
А за воротами — парит земля
Духами травами — покрылась
Так зашумели — тополя
Ну, а у нас — в бараке сырость,
А за воротами — гремит гроза
На небе радуга — и лужи,
А у ментов — по 3 туза
Ну, а у нас — в бараке стужа
Songtekstvertaling
En weer de zon-het dak is eraf geblazen
Zo bedwelmend slecht
Nou, we hebben-in de kazerne herfst,
En achter de poort-al bloemen
En achter de bar-gele
En lachen-de politie
We hebben alles in zwart-wit.
Laat de aanklager me niet in de ogen kijken.
Hij tekende-de papieren - zonder terug te kijken
Ik ben een man-ik ben een Rus - gewoon een dief
En precies-in deze volgorde
En achter de poort, stijgt de aarde op.
De geesten van het gras bedekt
So ritled-poplars
Nou, we hebben-in de kazerne vochtig,
En buiten de poort-een donderstorm dondert
Regenbogen en plassen in de lucht
En de politie heeft elk 3 azen.
Nou, we hebben — in de barakken koud