PJ — Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van PJ.
Songteksten
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me Put my hair up, course you would notice
Is this long term? I need to know this
Hold you got me, won’t you tell me now
This all gon' stop unless you tell me now
Why don’t you pick up a couple roses like the soaps do?
Why don’t you make me feel special because you chose to?
Why don’t you love me like I want, just like you s’posed to?
And if I’m good enough to be someone you close to…
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me These games you play are getting older
I’ve always been your extra shoulder
For you to cry on, why don’t you tell me now
Say what’s real, why don’t you show me now
Cause if you never understand me like you s’posed to What type of angel got a halo and her horns to?
Why don’t you love me like I want, just like you s’posed to?
And if I’m good enough to be someone you close to…
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me
(I got it, I got it, I got it, hold up)
See I know, how to talk about it, don’t show it much
Girl I know, we both fell in love in the span of months
Girl I don’t want these issues to keep controlling us Ayy, we both believe in love but we ain’t got no trust, man
Looking back at those roses now, I’m taking time to get a smell of it Looking back at my choices now, I’m trying not to just dwell on it
I am human like Steve Harvey, baby girl I’mma make mistakes
Can not get in touch with me hardly, please don’t go and get my love replaced
Baby girl don’t lose the faith, I swear it all comes in time
I been trying to balance love and music, I swear it’s all in my mind
Telling me I need to step it up, I’m tryna find a way to climb
Ain’t tryna lose you, you be on the phone with me while you cryin',
talkin' 'bout…
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me
Songtekstvertaling
Zal ik me niet goed voelen?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Kun je het op mijn mouwen schrijven?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Het is meer dan alleen de woorden, geef me wat ik nodig heb
Ik blijf op m 'n hoede tot je me laat zien dat je van me houdt.
Is dit een lange termijn? Ik moet dit weten.
Hou me vast, wil je het me nu niet vertellen?
Dit gaat allemaal stoppen, tenzij je het me nu vertelt.
Waarom pak je niet een paar rozen zoals de zeepjes doen?
Waarom laat je me niet speciaal voelen omdat je ervoor koos?
Waarom hou je niet van me zoals Ik wil, zoals je gevraagd hebt?
En als ik goed genoeg ben om iemand te zijn die je goed kent…
Zal ik me niet goed voelen?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Kun je het op mijn mouwen schrijven?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Het is meer dan alleen de woorden, geef me wat ik nodig heb
Luister, ik zal op mijn hoede zijn tot je me laat zien dat je van me houdt deze spelletjes die je speelt worden ouder
Ik ben altijd je extra schouder geweest.
Waarom vertel je het me nu niet?
Zeg wat echt is, waarom laat je het me nu niet zien?
Want als je me nooit begrijpt zoals je dat doet ... aan wat voor soort engel heeft een halo en haar hoorns?
Waarom hou je niet van me zoals Ik wil, zoals je gevraagd hebt?
En als ik goed genoeg ben om iemand te zijn die je goed kent…
Zal ik me niet goed voelen?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Kun je het op mijn mouwen schrijven?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Het is meer dan alleen de woorden, geef me wat ik nodig heb
Luister, ik zal op mijn hoede zijn tot je me laat zien dat je van me houdt.
(Ik heb het, Ik heb het, Ik heb het, wacht even)
Ik weet hoe ik erover moet praten.
Meisje Ik weet het, we werden allebei verliefd in de tijd van maanden
Meisje Ik wil niet dat deze problemen ons blijven beheersen Ayy, we geloven allebei in liefde maar we hebben geen vertrouwen, man
Terugkijkend op die rozen, neem ik de tijd om er een geur van te krijgen Terugkijkend op mijn keuzes nu, ik probeer er niet bij stil te staan
Ik ben een mens zoals Steve Harvey, meisje Ik maak fouten
Ik kan nauwelijks met me in contact komen, ga alsjeblieft niet en laat mijn liefde vervangen
Meisje verlies het geloof niet, Ik zweer dat het allemaal op tijd komt.
Ik probeer liefde en muziek in balans te brengen, Ik zweer dat het allemaal in mijn hoofd zit.
Zeg me dat ik het moet opvoeren, ik probeer geen manier te vinden om te klimmen.
Probeer je niet kwijt te raken, je bent aan de telefoon met mij terwijl je huilt,
praten over…
Zal ik me niet goed voelen?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Kun je het op mijn mouwen schrijven?
Wil je niet zeggen dat je van me houdt?
Het is meer dan alleen de woorden, geef me wat ik nodig heb
Luister, ik zal op mijn hoede zijn tot je me laat zien dat je van me houdt.