P.J. Pacifico — Jackbone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackbone" van P.J. Pacifico.
Songteksten
Since touching down at DIA
I didn’t want to go after four, short days
Forest Drive kept me alive
And four days quickly turned into five
I didn’t fly home with the other guys
I’m on my extended vacay
I ain’t got jackbone goin' on at home
So I think I’ll stay
I checked on later flights if that’s okay
Just my guitar, you and me and extra days
The comfort factor is blowin' me away
I made right out of plans gone
As I tipped my hat and thanked nature’s Mom
The sun this morning burned away the storm
My bag is unpacked and my coffee is warm
I’ll get back home on of these days
But for now I’ll veg and just not shave
It feels so good to stay away
What’s on tap for lunch?
On the sixth day of my…
I shrug my shoulders and move along
Making right after first thinking wrong
I dropped the wine at just the right time
I got bills on my desk at home
But I can pay them anytime
I’m not afraid of a late fee fine
On my…
Songtekstvertaling
Sinds ik geland ben bij DIA
Ik wilde niet na vier, korte dagen gaan.
Forest Drive hield me in leven.
En vier dagen werden snel vijf.
Ik ben niet met de anderen naar huis gevlogen.
Ik ben op mijn verlengde vakantie.
Ik heb jackbone niet thuis.
Dus ik denk dat ik blijf.
Ik heb op latere vluchten gekeken als dat goed is.
Alleen mijn gitaar, jij en ik en extra dagen
De comfort factor blaast me weg
Ik maakte meteen plannen weg.
Toen ik mijn hoed tipte en de moeder van de natuur bedankte
De zon heeft vanmorgen de storm weggebrand.
Mijn tas is uitgepakt en mijn koffie is warm.
Ik kom weer thuis op deze dagen.
Maar voor nu ga ik veggen en me niet scheren.
Het voelt zo goed om weg te blijven.
Wat staat er op de tap voor de lunch?
Op de zesde dag van mijn…
Ik haal mijn schouders op en ga verder
Goed maken na het eerste denken verkeerd
Ik heb de wijn op het juiste moment laten vallen.
Ik heb rekeningen op mijn bureau thuis.
Maar ik kan ze altijd betalen.
Ik ben niet bang voor een boete.
Op mijn…