PJ Harvey — Missed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missed" van PJ Harvey.
Songteksten
He should not be here
He’s just too big
In a cloud please come down
I’d put stars at your feet
Put Mars at your head
Show yourself to me And I’d believe
I’d moan and I’d weep
Fall silent at your speak
I’d burst in Full to the brim
Mary lost her head
And let it bleed
Came crying back to me My son where’s he been
Don’t deny it And don’t you hide him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No words no sign
Mary say I’m not lying
How come he’s so big
But good lord he’s been hid (i was thinking hit)
Good lord were you hid? (again, i was thinking hit')
HAH!
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
No I’ve missed him
Songtekstvertaling
Hij zou hier niet moeten zijn.
Hij is gewoon te groot.
In een wolk kom alsjeblieft naar beneden
Ik zou sterren aan je voeten zetten.
Zet Mars aan je hoofd.
Toon jezelf aan mij en ik zou geloven
Ik kreunde en huilde
Wees stil bij je woorden.
Ik barstte helemaal naar binnen.
Mary verloor haar hoofd
En laat het bloeden
Kwam huilend terug naar mij mijn zoon waar is hij geweest
Ontken het niet en verberg hem niet.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Geen woorden geen teken
Mary zegt dat ik niet lieg.
Waarom is hij zo groot?
Maar goede God, Hij is verborgen.)
Goede God, was je verstopt? (nogmaals, ik dacht aan hit')
HAH!
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.
Nee, Ik heb hem gemist.