PJ Harvey — Hair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hair" van PJ Harvey.

Songteksten

Samson, the strength that’s in your arms
Oh to be your stunning bride
Samson, your hair
Glistening like sun
Oh would that it were mine
Samson, your hair that’s in my hands
I’ll keep it safe
You’re mine, you’re mine
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
Said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, you lied in my face
You cut off my hair, you lied in my bed»
Samson you’ll stay with your 'lilah
I hold you in my hands
Your hairy strength
My man, my man
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
Said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
He said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, Delilah my babe»
Said «Wait!», said «Wait!»
«Delilah my babe, you lied in my face
You cut off my hair, you lied in my bed»

Songtekstvertaling

Samson, de kracht die je in je armen hebt
Oh to be your stunning bride
Samson, je haar.
Glinsterend als de zon
Was het maar van mij.
Samson, je haar ligt in mijn handen.
Ik zal het veilig bewaren.
Je bent van mij, Je bent van mij.
Hij zei: "Wacht!", zei " Wacht!»
"Delilah my babe, Delilah my babe»
Hij Zei: "Wacht!", zei " Wacht!»
"Delilah my babe, Delilah my babe»
Hij zei: "Wacht!", zei " Wacht!»
"Delilah mijn schat, je loog in mijn gezicht
Je knipte mijn haar af, Je loog in mijn bed.»
Samson, jij blijft bij je lilah.
Ik hou je in mijn handen
Je harige kracht
Mijn man, mijn man
Hij zei: "Wacht!", zei " Wacht!»
"Delilah my babe, Delilah my babe»
Hij Zei: "Wacht!", zei " Wacht!»
"Delilah my babe, Delilah my babe»
Hij zei: "Wacht!", zei " Wacht!»
"Delilah my babe, Delilah my babe»
Hij Zei: "Wacht!", zei " Wacht!»
"Delilah mijn schat, je loog in mijn gezicht
Je knipte mijn haar af, Je loog in mijn bed.»