Pixie Lott — Ocean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocean" van Pixie Lott.

Songteksten

There’s an ocean
pouring from my eyes
Build a boat and
catch the rising ride
I’m so over yesterday
Now just watch me sail away
On this ocean
All the tears I cried
It’s deep in the night
I miss you most
That’s my worst time
Gotta reach for the light
Killing the shadows
Of that other life
Echoes round my mind forever
I thought we would stay together
Now I’ve gonna kiss it all goodbye
There’s an ocean
Pouring from my eyes
One emotion rising like the tide
And there’s nothing I can say
As I watch you drift away
On this ocean every tear I cry
Look what life did to me
I’m lucky to get out alive
The wound goes so deep
I took a bullet when you left my life
Echoes round my mind forever
I thought we would stay together
Now I’ve gonna kiss it all goodbye
There’s an ocean
Pouring from my eyes
One emotion rising like the tide
And there’s nothing I can say
As I watch you drift away
On this ocean every tear I cry
(Can't stop ocean of my tear drops Rise up ocean of my tear drops)
Oh- Can’t stop ocean of my tear drops
Rise up There’s an ocean
Pouring from my eyes
One emotion since we said goodbye
I’m so over yesterday
Now just watch me sail away
On this ocean every tear I’ve cried
Oh, forever
Together
Forever and ever and ever together
Oh Together

Songtekstvertaling

Er is een oceaan.
gieten uit mijn ogen
Bouw een boot en
Vang de rijzende rit
Ik ben zo klaar gisteren.
Kijk hoe ik wegzeil.
Op deze oceaan
Alle tranen die ik huilde
Het is diep in de nacht
Ik mis je het meest.
Dat is mijn slechtste tijd.
Ik moet naar het licht reiken.
De schaduwen doden
Van dat andere leven
Echo ' s rond mijn hoofd voor altijd
Ik dacht dat we samen zouden blijven.
Nu ga ik het allemaal vaarwel kussen
Er is een oceaan.
Gieten uit mijn ogen
Eén emotie die opkomt als het getij
En ik kan niets zeggen.
Als ik je zie wegdrijven
Op deze oceaan huil ik elke traan
Kijk wat het leven me heeft aangedaan.
Ik heb geluk dat ik er levend uit kom.
De wond gaat zo diep.
Ik kreeg een kogel toen je mijn leven verliet.
Echo ' s rond mijn hoofd voor altijd
Ik dacht dat we samen zouden blijven.
Nu ga ik het allemaal vaarwel kussen
Er is een oceaan.
Gieten uit mijn ogen
Eén emotie die opkomt als het getij
En ik kan niets zeggen.
Als ik je zie wegdrijven
Op deze oceaan huil ik elke traan
(Can ' t stop ocean of my tear drops Rise up ocean of my tear drops)
Oh-kan de oceaan van mijn traan druppels niet stoppen
Sta op daar is een oceaan
Gieten uit mijn ogen
Eén emotie sinds we afscheid namen.
Ik ben zo klaar gisteren.
Kijk hoe ik wegzeil.
Op deze oceaan heb ik elke traan gehuild.
Oh, voor altijd
Elkaar
Voor altijd en eeuwig samen
Oh Samen