Pixie Lott — Coming Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Home" van Pixie Lott.
Songteksten
Ooh, Jason Derulo
Oh, Pixie
Oh no, usually I’m always late
Tonight I’m gonna be on time
I’m coming home straight after work
So you can have me all to yourself
We’ll be alone just me and you
Where no one interrupts what we do You say, where are you going?
In the night, I’m awake
'Cause my body’s not to close to you
But you don’t call me out of respect you can bet that
You’ll be waiting home for me
I’m out for the whole day
Try’na do it my way, Monday to Friday
Gotta make my baby understand
I do this for you, boy but you deserve the time
I’m coming home straight after work
So you can have me all to yourself
We’ll be alone, just me and you
Where no one interrupts what we do
I’m coming home straight after work
So you can have me under your spell
All night, all day
So you can have me all to yourself
I’m coming home
You’re always complaining
In the morn when I awake from my sleep
Brush my teeth and me Now that I’m famous
It’s hard making time
For the woman that’s close to me, yeah
I’m out for the whole day
Try’na do it my way, Monday to Friday
Gotta make my baby understand
I do it for you, girl 'cause you deserve the time
I’m coming home straight after work
So you can have me all to yourself
We’ll be alone, just me and you
Where no one interrupts what we do
I’m coming home straight after work
So you can have me under your spell
All night, all day
So you can have me all to yourself
When I’m away I miss my baby
Yeah, I’m gone with half my heart
God knows I must be crazy
For loving from afar
But tonight it’s gonna be different
'Cause I’m coming home
I’m coming home straight after work
So you can have me all to yourself
We’ll be alone, just me and you
Where no one interrupts what we do
I’m coming home straight after work
So you can have me under your spell
All night, all day
So you can have me all to yourself
I’m coming home straight after work
So you can have me all to yourself
We’ll be alone, just me and you
Where no one interrupts what we do
I’m coming home straight after work
So you can have me under your spell
All night, all day
So you can have me all to yourself
Have me all to yourself, all to yourself
Songtekstvertaling
Jason Derulo.
Oh, Pixie
Oh nee, meestal ben ik altijd te laat
Vanavond ben ik op tijd.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
We zullen alleen zijn, alleen jij en ik.
Waar niemand onderbreekt wat wij zeggen, Waar ga je heen?
'S nachts ben ik wakker.
Want mijn lichaam is niet te dicht bij jou.
Maar je belt me niet uit respect.
Je wacht thuis op me.
Ik ben de hele dag weg.
Probeer het niet op mijn manier, van Maandag Tot Vrijdag.
Ik moet mijn baby het laten begrijpen.
Ik doe dit voor jou, maar je verdient de tijd.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
We zullen alleen zijn, alleen jij en ik.
Waar niemand ons onderbreekt.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me kunt betoveren.
De hele nacht, de hele dag
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
Ik kom naar huis.
Je klaagt altijd.
In de ochtend als ik wakker word uit mijn slaap
Poets mijn tanden en ik nu ik beroemd ben
Het is moeilijk om tijd te maken.
Voor de vrouw die me na staat, ja.
Ik ben de hele dag weg.
Probeer het niet op mijn manier, van Maandag Tot Vrijdag.
Ik moet mijn baby het laten begrijpen.
Ik doe het voor jou, meisje, omdat je de tijd verdient
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
We zullen alleen zijn, alleen jij en ik.
Waar niemand ons onderbreekt.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me kunt betoveren.
De hele nacht, de hele dag
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
Als ik weg ben mis ik mijn baby
Ja, ik ben weg met de helft van mijn hart
God weet dat ik gek ben.
Voor de liefde van ver
Maar vanavond zal het anders zijn.
Want ik kom naar huis.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
We zullen alleen zijn, alleen jij en ik.
Waar niemand ons onderbreekt.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me kunt betoveren.
De hele nacht, de hele dag
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
We zullen alleen zijn, alleen jij en ik.
Waar niemand ons onderbreekt.
Ik kom direct na het werk naar huis.
Zodat je me kunt betoveren.
De hele nacht, de hele dag
Zodat je me helemaal voor jezelf kunt hebben.
Heb me helemaal voor jezelf, helemaal voor jezelf