Pitura Freska — Parti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parti" van Pitura Freska.
Songteksten
Parti, parti
Nella giungla virtuale
Ecco il jungle originale
Con il massimo rispetto
Nella pace mondiale
Vi introduco un viaggio fuori dal normale
Sir. Oliver Skardy!
Governo uadro, stato beo sfiga'
Uo digo senpre che me go' stufa'
De ua stessa giostra
Cani e porchi de sto paese
Gia' inpossibie viver, senpre piu' spese
Senpre piu' miseria, senpre manco divertimento
Varda ua teevision che el paron e' contento
Ansi, co l ga tenpo el te manda na cartoina
Ma riva ua volta bona
Che pa un mese staco ua spina
Parti, parti
Par un mese va uontan
Parti, parti
Col passaporto in man
Parti
Par un mese va uontan
In cuuo al bel paese
Co un capeo e un sugaman
Me ricordo un me viagio in Giamaica
Un’esperiensa che pensavo magica
Vinti minuti fora l’aereoporto
Ui me ga gia' roba' el passaporto
Do tassi' e un pulman, rivo a Porto Antonio
Na citta' che par un manicomio
E mi ve digo na roba soua
Che go' riscia' ue cane de ua goua
Bei co ue strasse ma co tanta gente
De come che me vesto, no ghe ne sbate gnente
Pa un mese stago cua' far ua vita da scioponi
Che ben che se sta fora dai cogioni
Pensa casa tua, tuto el giorno andar in batua
Cuaua che e' ua sua
Bevo insieme a na dona nua
Pensar che su sta tera podaria star tuti ben
Ris’ciar par farse ue tronbe
Invesse cua' e' pien
Parti, parti
Par un mese va uontan
Parti, parti
Col passaporto in man
Parti
Par un mese va uontan
In cuuo al bel paese
Co un capeo e un sugaman
Pensa a Venessia, citta' del turista
Che e' el primo de ua lista
Viene qua a fare da padrone
Intanto lo trattano da coglione
I ghe domanda un toco da sincuanta
Pa un paneto co ua Fanta
Caro turista lo sai anche tu, tu tu
Cosi' Venezia va senpre piu' giu', giu', giu'
Semo restai in sincuantamia
Cuei che resta, na bea lobotomia
Adorare il dio denaro
La citta' non ha futuro
Parti, parti
Par un mese va uontan
Parti, parti
Col passaporto in man
Parti
Par un mese va uontan
In cuuo al bel paese
Co un capeo e un sugaman
Songtekstvertaling
Partijen, partijen
In de virtuele jungle
Hier is de originele jungle
Met alle respect.
In Wereldvrede
Ik stel je voor aan een buiten gewoon reisje.
Sir. Oliver Skardy!
Uadro government, Beo state bad luck"
Ik zeg senpre dat ik ziek word.
De UA zelfde Draaimolen
Honden en varkens uit dit land
Reeds incompatible live, senpre plus ' onkosten
Senpre meer ellende, senpre minder plezier
Varda UA teevision that el paron is happy
Ansi, Hij stuurt je een tekenfilm.
Maar Riva UA volta bona
Dat pa een maand staco UA plug
Partijen, partijen
Met een maand zal uontan
Partijen, partijen
Met paspoort in de mens
Deel
Met een maand zal uontan
In cuuo al bel paese
Met een capeo en een sugaman
Ik herinner me een reis naar Jamaica
Een ervaring waarvan ik dacht dat het magisch was.
Win minuten boren van de luchthaven
Ik heb al spullen in mijn paspoort.
Ik doe tassi ' e un pulman, rivo a Porto Antonio
In een stad die eruit ziet als een gesticht
Ik zeg na roba soua
Die go 'riscia' Ue dog De UA goua
EIB met EU strasse, maar met zoveel mensen
Hoe kleed ik me, geen ghe ne sbate gnente
Een maand lang maak ik een leven van stakingen.
Wat als hij uit zijn ballen is?
Denk aan je huis, tuto El giorno andar in batua.
Hoe heet hij?
Ik drink met na Dona nua
Denk dat op sta Tera podaria ster tuti ben
Ris " Ciar Parise EU tronbe
Investse cua " e " pien
Partijen, partijen
Met een maand zal uontan
Partijen, partijen
Met paspoort in de mens
Deel
Met een maand zal uontan
In cuuo al bel paese
Met een capeo en een sugaman
Denk aan Venetië, toeristische stad
Wat bovenaan de lijst staat.
Hij komt hier om de meester te zijn.
Ondertussen behandelen ze hem als een klootzak.
Ghe vraagt om een stomp van sincuanta.
Pa a paneto co UA Fanta
Beste toerist die je ook kent, jij
Dus Venetië gaat neer, Neer, neer
Semo ik bleef in sincuantamia
Wat er nog over is, na Bea lobotomie
Aanbid het geld van god.
De stad heeft geen toekomst
Partijen, partijen
Met een maand zal uontan
Partijen, partijen
Met paspoort in de mens
Deel
Met een maand zal uontan
In cuuo al bel paese
Met een capeo en een sugaman