Pitty — Sob o Sol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sob o Sol" van Pitty.
Songteksten
Na Roma negra à beira mar, César é cego de um olho
Me dê motivos pra sonhar que eu te devolvo em dobro
Tão mais o tempo passa muitos fingem não me ver
As moças da montanha sabem o que eu quero dizer
E eu sei que eu sou de lá, mas também sou de outros
E ela ainda é tão só
E ela ainda é tão só
O olho de fora só vê quão alvo é o turbante
Dos becos ninguém quer saber, eu já vi isso antes
Me compre aquela fita, me ensine a sorrir
Os casarões derretem se alguma chuva cair
Em demasia a lhe explorar e alguns acham que isso é amor
E ela ainda é tão só
E ela ainda é tão só
E o que tem de bom, custei a perceber
Tem toda gana e o desejo de aprender
A não ressecar mesmo sob o sol
E o que tem de bom, contem o meu melhor
É todo anseio e o orgulho de ser também
Saber enxergar mesmo sob o sol
Alguns dias de ufania e depois penitência
Espera aquela hora chegar, se ainda houver paciência
Todo velho disco também tem seu lado B
Quem vai na Mata Escura sabe o que eu quero dizer
A lama e o lamento não se revela em foto
E ela ainda é tão só
E ela ainda é tão só
E o que tem de bom, custei a perceber
Tem toda gana e o desejo de aprender
A não ressecar mesmo sob o sol
E o que tem de bom, contem o meu melhor
É todo anseio e o orgulho de ser também
Saber enxergar mesmo sob o sol
E o que tem de bom, custei a perceber
Tem toda gana e o desejo de aprender
A não ressecar mesmo sob o sol
E o que tem de bom, contem o meu melhor
É todo anseio e o orgulho de ser também
Saber enxergar mesmo sob o sol
E o que tem de bom, custei a perceber
É todo anseio e o orgulho de ser também
Saber enxergar mesmo sob o sol
Songtekstvertaling
In zwart Rome aan Zee is Caesar blind in één oog.
Geef me redenen om te dromen dat ik je twee keer teruggeef.
Dus er gaat meer tijd voorbij velen doen alsof ze me niet zien
Bergmeisjes weten wat ik bedoel.
En ik weet dat ik daar vandaan kom, maar ik ben ook van anderen.
En ze is nog steeds zo eenzaam.
En ze is nog steeds zo eenzaam.
Het oog ziet alleen hoe gericht de tulband is.
Vanuit de steegjes kan het niemand wat schelen, Ik heb het eerder gezien.
Koop die band voor me, leer me lachen.
Casarones smelten als er regen valt
Te veel om je uit te buiten en sommigen denken dat dit liefde is
En ze is nog steeds zo eenzaam.
En ze is nog steeds zo eenzaam.
En wat er goed aan is, ik moest het uitzoeken.
Het heeft alle Ghana en de wens om te leren
Niet om uit te drogen zelfs onder de zon
En wat er goed aan is, het bevat mijn beste
Het is allemaal verlangen en trots om ook te zijn
Weten hoe te zien zelfs onder de zon
Een paar dagen van trots en dan boetedoening
Wacht tot die tijd komt, als er nog geduld is.
Elke oude schijf heeft ook zijn B kant
Wie gaat in het donkere bos weet wat ik bedoel
De modder en de klaagzang wordt niet onthuld op de foto
En ze is nog steeds zo eenzaam.
En ze is nog steeds zo eenzaam.
En wat er goed aan is, ik moest het uitzoeken.
Het heeft alle Ghana en de wens om te leren
Niet om uit te drogen zelfs onder de zon
En wat er goed aan is, het bevat mijn beste
Het is allemaal verlangen en trots om ook te zijn
Weten hoe te zien zelfs onder de zon
En wat er goed aan is, ik moest het uitzoeken.
Het heeft alle Ghana en de wens om te leren
Niet om uit te drogen zelfs onder de zon
En wat er goed aan is, het bevat mijn beste
Het is allemaal verlangen en trots om ook te zijn
Weten hoe te zien zelfs onder de zon
En wat er goed aan is, ik moest het uitzoeken.
Het is allemaal verlangen en trots om ook te zijn
Weten hoe te zien zelfs onder de zon