Pitbull — Se Acabo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Acabo" van Pitbull.
Songteksten
Ahora a empezar de nuevo
Ojala que se caiga el viejo
Ahora a empezar de nuevo
Ojala que se caiga el viejo
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta Luego
Libre, libre, libre libre
Hasta luego dime que ya el se fue
Hasta luego dime que ya el se fue
Y a tiempo! Vamos!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Cuba yes, Castro no!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Una madre que vino en el pelo punk
Una abuela que estuvo en la sierra
Un padre que trajo bodeguer
El Mariel de miami
Pero cuba es mi tierra
Dale mi gente no comas?
Usted lo sabe Raul es?
Cubanos unidos jamas seran vencidos !!
Cubanos unidos jamas seran vencidos !!
De Santiago a Pinar del Rio
A Miami fumando brillo
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Willy ya llego con la ayuda de Dios
Castro sabe que se acabo
Celia cruje en el cielo cantando y riendose
Gritando azucar !!
Cuba libre, cuba libre, cuba libre,
Pon la mano pa' arriba y dile
Cuba libre, cuba libre, cuba libre,
Pon la mano pa' arriba y dile
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Dos y dos son cuatro,
Cuatro y dos son seis,
Yo ya te cuadro la caja
Y el tiempo ya se fue!
El tiempo tuyo ya pasó
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Que se calle la boca!
Ya se acabo!
Songtekstvertaling
Laten we opnieuw beginnen.
Ik hoop dat de Oude man valt.
Laten we opnieuw beginnen.
Ik hoop dat de Oude man valt.
Tot Straks.
Vrij, Vrij, Vrij
Tot Straks.
Vrij, Vrij, Vrij
Tot Straks.
Vrij, Vrij, Vrij
Tot Straks.
Vrij, Vrij, Vrij
Zie je later, Zeg me dat hij weg is.
Zie je later, Zeg me dat hij weg is.
En op tijd! Kom op!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Twee en twee is vier.,
Vier en twee zijn zes.,
Ik zie de doos al voor me.
En de tijd is voorbij!
Je tijd is voorbij.
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Cuba Ja, Castro Nee!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Twee en twee is vier.,
Vier en twee zijn zes.,
Ik zie de doos al voor me.
En de tijd is voorbij!
Je tijd is voorbij.
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Een moeder die in punkhaar kwam
Een grootmoeder die in de sierra
Een vader die wijnkelder bracht
De Mariel van miami
Maar cuba is mijn land
Mijn mensen geen eten geven?
Weet je wat Raul is?
Verenigde Cubanen zullen nooit verslagen worden !!
Verenigde Cubanen zullen nooit verslagen worden !!
Van Santiago tot Pinar Del Rio
Naar Miami smoking shine
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Twee en twee is vier.,
Vier en twee zijn zes.,
Ik zie de doos al voor me.
En de tijd is voorbij!
Je tijd is voorbij.
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Willy is hier met Gods hulp.
Castro weet dat het voorbij is.
Celia krukken in de lucht zingen en lachen
Screaming sugar !!
Cuba libre, cuba libre, cuba libre,
Steek je hand op en zeg het hem.
Cuba libre, cuba libre, cuba libre,
Steek je hand op en zeg het hem.
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Twee en twee is vier.,
Vier en twee zijn zes.,
Ik zie de doos al voor me.
En de tijd is voorbij!
Je tijd is voorbij.
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!
Hou je mond.
Het is voorbij!