Pitbull — Rock Bottom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Bottom" van Pitbull.
Songteksten
I’d advise you to turn back
It’s not safe
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Papa Dade county nigga I rest my feam
Triple my dough with a triple beam
Laid back in the back with a cat on my lap
And a fastac ready to serve a feen
I live a dream and work my spot
I ain’t talking about clicking rocks
I’m talkin' 'bout that shit you blow
When you ride around and you push that drop
Blueberry I put you down, 38 might get you a pound
34 how the fuck you sound
And 33 get a bitch shot down
Come down to overtown
Where them boys roll with a 4 pound
And and 4−5 with a deuce-deuce
Look at all boys they get loose
Watch out, Cubo’s coming
Coming through when he spitting something
Some of y’all are spitting nothing
Frontin' like you killing, what!
Imma rep, 305, till the day, that I die
You niggas got a problem with a nigga like this
In the club, that shit, we could go outside
Let em fly, ride a clip, lose the clip, shoot the clip
Y’all niggas don’t want no beef with me
I’m telling you niggas seriously
Ain’t nothing wrong with bangers
Leave a nigga cooked like angus
Niggas wanna drop with that anus
I’m telling y’all niggas we dangerous
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock rock bottom of the map, where it’s at
There’s no receipts in these streets
If you cop it, you keep it, that’s that
I got that fal-con of glued mentality
I do this for every hood, every block
To the ones that push keys
To the ones that push petty rocks
If you pull off that, then I pull it pop
Lemme show how them boys down here roll
They know how to cook a yellow slab
To match their mouth with yellow gold
No job’s a handful of work
And the bitches down here work poles
These bootlegers pimp harder
They niggas they the ones that work hoes
D-A-D-E where we sell coke and hoes
From pools to C-C-O-T to OP, Windwood, to AP
Them boys up pull up in the van, jump out like the A-Team
And they love, and they love to spray things
Let’s not talk about the night
Cause this just a motherfucking day thing
Welcome to the bottom, we call it the crib
B-E-T, that’s how we live, banana clips will leave ya
You banana split, we got plenty bullets to give
So fuck that South Beach shit, yeah, that’s what it is
Next time y’all come to the bottom
Make sure y’all come over the bridge
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
I’m from the bottom of the map, the bottom of the atlas
The bottom of the globe, where they stuffing dope in the mattress
And how do they cash into yours, stashing guns in they rides
And be the snitch ass niggas be badder than pride
I’m in that big body, pins on fold, no grub
I don’t ride with a Mork, and I don’t roll with scrubs
I don’t party in clubs, and don’t laugh and clown
Keep it one hundred and one, man don’t be fucking around
Cause in my side of the city, pretty shit don’t live
Nice shit don’t exist, and ain’t no love to give
What you want out of this life you gots to go out and take it
Cause they ain’t giving one no opportunities to make it
You come in this world naked, and mama can dress you
But sooner or later, you come out and deal with the pressure
There are niggas that you’ve lost only to not return
So whatever you’ve earned, protect it, or burn
It’s time you learned
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Songtekstvertaling
Ik raad je aan om terug te keren.
Het is niet veilig.
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
Papa Dade county nigga ik laat mijn feestmaal rusten
Verdriedubbel mijn deeg met een driedubbele Balk.
Achterover leunen met een kat op mijn schoot.
En een fastac klaar om een feen te serveren
Ik leef een droom en werk op mijn plek
Ik heb het niet over stenen klikken.
Ik heb het over die troep die je pijpt.
Als je rondrijdt en je duwt die druppel
Bosbessen ik zet je neer, 38 kan je een Pond geven.
34 hoe klink je verdomme?
En 33 wordt neergeschoten.
Kom naar overtown.
Waar de jongens rollen met een 4 pond
En 4-5 met een deuce-deuce
Kijk naar alle jongens die ze los laten.
Pas op, Cubo komt eraan.
Hij komt langs als hij iets spuugt.
Sommigen van jullie spugen niets.
Alsof je aan het moorden bent.
Imma rep, 305, tot de dag dat ik sterf.
Jullie hebben een probleem met zo ' n Neger.
In de club kunnen we naar buiten gaan.
Laat ze vliegen, rijden een clip, verliezen de clip, schieten de clip
Jullie willen geen ruzie met mij.
Ik meen het.
Er is niets mis met bendeleden.
Laat een neger gekookt als angus
Negers willen met die anus afrekenen.
Ik zeg jullie dat we gevaarlijk zijn.
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
Dieptepunt van de kaart, waar het is
Er zijn geen bonnetjes in deze straten.
Als je het doet, hou je het, dat is dat.
Ik heb die fal-con van gelijmde mentaliteit.
Ik doe dit voor elke buurt, elk blok.
Op degenen die sleutels duwen
Op degenen die kleine stenen duwen.
Als je dat voor elkaar krijgt, dan trek ik het eruit.
Laat me zien hoe die jongens hier gaan rollen.
Ze weten hoe ze een gele plaat moeten koken.
Om hun mond te matchen met geel goud.
Geen baan is een handvol werk.
En de wijven hier werken met palen
Die illegale pooier is harder.
Zij zijn degenen die hoeren bewerken.
D-A-D - E waar we coke en hoeren verkopen
Van zwembaden naar C-C - O-T naar OP, Windhout, naar AP
Die jongens komen aan in het busje, springen eruit als het A-Team.
En ze houden van, en ze houden ervan om dingen te spuiten
Laten we het niet over de nacht hebben.
Want dit is gewoon een dag ding
Welkom op de bodem, we noemen het de wieg
B-E-T, zo leven we. banana clips zullen je verlaten.
Jij Banana split, we hebben genoeg kogels om te geven.
Dus fuck die South Beach shit, ja, dat is het.
De volgende keer komen jullie allemaal naar de bodem
Zorg dat jullie over de brug komen.
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
Ik ben van de bodem van de kaart, de bodem van de atlas
De bodem van de wereld, waar ze dope in de matras stoppen.
En hoe kunnen ze die van jou incasseren, wapens in hun auto stoppen?
En de verklikker zijn.
Ik zit in dat grote lichaam, pinnen op vouw, geen eten
Ik rijd niet met een Mork, en ik rol niet met scrubs
Ik feest niet in clubs, en lach niet en lach niet.
Hou het honderd en een, man, geen geintjes.
Want in mijn kant van de stad, leven mooie dingen niet.
Mooie dingen bestaan niet, en er is geen liefde om te geven
Wat je uit dit leven wilt, moet je meenemen.
Want ze geven niemand de kans om het te maken.
Je komt naakt op deze wereld en mama kan je aankleden.
Maar vroeg of laat, kom je naar buiten en handel je de druk af.
Er zijn negers die je hebt verloren om niet terug te keren.
Dus wat je ook verdiend hebt, bescherm het, of verbrand het.
Het wordt tijd dat je leert
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?
dieptepunt
Op de kaart
Waar is het?