Pitbull — Preguntale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preguntale" van Pitbull.

Songteksten

Preguntale a Daddy Yankee quien le dijo que tire la gasolina*
Que eso va a pegar en Los Estados Unidos
Preguntale a Diddy quien le dijo que se junte con Emilio
Quien le dio la idea de Bad Boy Latino
Preguntale a la gente de Miami quien llevo
«3 0 5"para arriba sin formar intriga
Preguntale a Ralphy Pagan si yo le dije que Dime
Featuring Ken-Y iba ser un paro
Preguntale a Zion quien era el primero buscando la cadena
Que le tumbaron en el video de Julio Voltio en Miami
Right by Brown Sub
Dile A Los Latin Grammys Pitbull Don’t Give a Fuck
No estoy amenazando esto no es tiradera
Esto es la verdad y te lo juro por la reina Celia
Papo esto es serio Pitbull genial convence el mercado Latino
Sal de en medio
Le gustan las prendas le gustan los diamantes le gustan las cadenas
(Cada loco con su tema)
Aqui ya llego artistas mal agradecidos pero diario se queman
(Cada loco con su tema)
No crean lo que oigan no crean lo que vean y miren lo que lean
(Cada loco con su tema)
Dios siempre pone la verdad pa’que todos la vean
(Cada loco con su tema)
Preguntale a Don Omar that my peoples cuando
El tenia corte en Puerto Rico
Nosotros estabamos en un show en Nueva York
La noche anterior y yo le dije dale tira primero y coje el vuelo
Preguntale a Echo si no es verdad todo lo que me a pedido yo lo hecho
Free tempo
Preguntale a Chingo Bling quien estaba ayi afuera
Buscandole el negocio del Corazon sin feria
Preguntale a Fat Joe quien es el unico que paga respeto
Para la gente que abrieron las puertas
Felicidades Calle 13 con los Grammys
Juegan lo que juegan eso no se juega en Miami
No estoy amenazando esto no es tiradera
Esto es la verdad y te lo juro por la reina Celia
Papo esto es serio Pitbull genial convence el mercado Latino
Sal de en medio
Le gustan las prendas le gustan los diamantes le gustan las cadenas
(Cada loco con su tema)
Aqui ya llego artistas mal agradecidos pero diario se queman
(Cada loco con su tema)
No crean lo que oigan no crean lo que vean y miren lo que lean
(Cada loco con su tema)
Dios siempre pone la verdad pa’que todos la vean
(Cada loco con su tema)
Como te dije antes esto no es tiradera
Esto es la verdad
Esto es bien simple bien facil
Aqui no hay matematicas ni nada de eso
Yo hago esto tu sabes por que
Pa’que respeten
(Cada loco con su tema)

Songtekstvertaling

Vraag maar aan papa Yankee die zei dat hij het gas moest laten vallen.*
Dat blijft hangen in de Verenigde Staten.
Vraag Diddy wie hem zei om bij Emilio te komen.
Wie gaf je het idee van slechte jongen Latino
Vraag de mensen van Miami wie ik draag.
"3 0 5" zonder intriges
Vraag Ralphy Pagan of ik haar vertelde het me te vertellen.
Met Ken-en het zou een impasse worden
Vraag Zion wie het eerst naar de ketting zocht.
Dat hij neergeslagen werd in de video van Julio Voltio in Miami.
Rechts door Brown Sub
Zeg tegen de Latin Grammys Pitbull dat het me geen reet kan schelen.
Ik bedreig je niet. dit is niet tiradera.
Dit is de waarheid en ik zweer bij Koningin Celia
Papo dit is serieus Pitbull geweldig overtuigt de Latijnse markt
Aan de kant.
Hij houdt van kleren hij houdt van diamanten hij houdt van kettingen
(Elk gek met zijn thema)
Hier komen kunstenaars niet dankbaar, maar dagelijks branden
(Elk gek met zijn thema)
Geloof niet wat je hoort geloof niet wat je ziet en kijk wat je leest
(Elk gek met zijn thema)
God stelt altijd de waarheid voor iedereen om te zien.
(Elk gek met zijn thema)
Vraag Don Omar dat mijn mensen wanneer
Hij had rechtzaal in Puerto Rico.
We waren bij een show in New York.
De avond ervoor en ik zei dat dale eerst moest trekken en de vlucht moest halen.
Vraag Echo of het niet waar is alles wat ik vroeg om het te doen
Vrijetijd
Vraag Chingo Bling wie ayi buiten was.
Op zoek naar het hart bedrijf zonder eerlijk
Vraag Fat Joe wie de enige is die respect toont.
Voor de mensen die de deuren openden
Gefeliciteerd 13th Street met de Grammy ' s.
Ze spelen wat ze spelen dat niet in Miami wordt gespeeld.
Ik bedreig je niet. dit is niet tiradera.
Dit is de waarheid en ik zweer bij Koningin Celia
Papo dit is serieus Pitbull geweldig overtuigt de Latijnse markt
Aan de kant.
Hij houdt van kleren hij houdt van diamanten hij houdt van kettingen
(Elk gek met zijn thema)
Hier komen kunstenaars niet dankbaar, maar dagelijks branden
(Elk gek met zijn thema)
Geloof niet wat je hoort geloof niet wat je ziet en kijk wat je leest
(Elk gek met zijn thema)
God stelt altijd de waarheid voor iedereen om te zien.
(Elk gek met zijn thema)
Zoals ik al eerder zei, Dit is tiradera niet.
Dit is de waarheid.
Dit is heel eenvoudig.
Er is hier geen wiskunde of zo.
Ik doe dit. je weet waarom.
Respecteren
(Elk gek met zijn thema)

Videoclip voor het nummer Preguntale (Pitbull)