Pitbull — Hiya Hiya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiya Hiya" van Pitbull.
Songteksten
Ana mchit ou ma nassi.
Hiya mhabla rassi haaaah.
ana brit nejib nassi.
Dimar ou andi fassi.
ahhhahahhhh
Samha f dar ou jaya b alf khbar.
ma ihemha aib ou aar.
laalala
samha f dar ou jaya b alf khbar.
ou ana aliha ma nkdaar.
laalala
hiya li brat, hiya hiya hiyaaaaah.
li brat laylalay daydaah.
Pitbull aka Christian great.
But please, baby you can call me…
I make you fall in love.
I’m a thief with the heart.
To me it’s an art.
Baby your eyes don’t lie.
I can see you want a little bit of me.
In your life.
I can treat you like the princess you are.
But behind closed doors.
We can do it all.
Ladies first, when I open doors.
I got an open mind, let me open yours.
You can come see me while I’m on tour.
But until then, besitos mi amor.
samha f dar ou jaya b alf khbar.
ou ana aliha ma nkdaar.
laalala
hiya li brat, hiya hiya hiyaaaaah.
li brat laylalay daydaah.
Watching you, watching me,
Watching you, watching me,
And I’ma give you want right,
Watching you, watching me,
Watching you, watching me,
And I’ma give you want right.
hiya li brat, hiya hiya hiyaaaaah.
li brat Daylalay daydadaydaaah.
Songtekstvertaling
Ana mchit ou ma nassi.
Hiya mhabla rassi haaaah.
ana brit nejib nassi.
Dimar ou andi fassi.
ahhhahhhhh
Samha f dar ou jaya B alf khbar.
ma ihemha aib ou aar.
laalala
samha f dar ou jaya B alf khbar.
ou ana aliha ma nkdaar.
laalala
hiya li brat, hiya hiyaaaaah.
li brat laylalay daydah.
Pitbull ook bekend als Christian great.
Maar alsjeblieft, schatje, je mag me bellen.…
Ik laat je verliefd worden.
Ik ben een dief met het hart.
Voor mij is het een kunst.
Baby je ogen liegen niet.
Ik zie dat je een beetje van me wilt.
In je leven.
Ik kan je behandelen als de prinses die je bent.
Maar achter gesloten deuren.
We kunnen het allemaal.
Dames eerst, als Ik deuren open.
Ik heb een open geest, laat me de jouwe openen.
Je kunt me opzoeken als ik op tournee ben.
Maar tot dan, besitos mi amor.
samha f dar ou jaya B alf khbar.
ou ana aliha ma nkdaar.
laalala
hiya li brat, hiya hiyaaaaah.
li brat laylalay daydah.
Naar jou kijken, naar mij kijken,
Naar jou kijken, naar mij kijken,
En ik geef je recht,
Naar jou kijken, naar mij kijken,
Naar jou kijken, naar mij kijken,
En ik geef je recht.
hiya li brat, hiya hiyaaaaah.
li brat Daylalay daydaydaah.