Pissed Jeans — My Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Bed" van Pissed Jeans.
Songteksten
I sleep in my bed
Window over my head
Quiet and nothing said
Quilt a shade of red
Rug lays on my floor
Couple feet from my door
White walls nothing more
That’s the end of the tour
I lay there every night
Do it all over again
Ceiling fan waves goodbye
I count on him as a friend
Figured out why I hate their parties
I could use a good magazine
Lay down and check for insects
Worst part of my routine
No reason to let anybody in
When I can’t think of three reasons why I’d win
I’m most at home when all the doors are locked
In my bed I forgive all my sins
Stay out, stay out, stay out
It’s safe in my bed
I’m fine in my bed
I’m safe in my bed
I belong in my bed
I’m having fun
I’m number one
I’m safe in my bed
I’m number one in my bed
No one can take me out of this bed
I can think of all the things I said
I just know that
Something good is gonna happen
Songtekstvertaling
Ik slaap in mijn bed.
Raam boven mijn hoofd
Stil en niets gezegd
Quilt een schaduw van rood
Tapijt ligt op mijn vloer
Een paar meter van mijn deur.
Witte muren niets meer
Dat is het einde van de tour.
Ik lag daar elke nacht.
Doe het opnieuw.
Plafondventilator waves goodbye
Ik reken op hem als een vriend.
Ik weet waarom ik hun feestjes haat.
Ik kan wel een goed tijdschrift gebruiken.
Ga liggen en controleer op insecten.
Het ergste deel van mijn routine
Geen reden om iemand binnen te laten.
Als ik geen drie redenen kan bedenken waarom ik zou winnen
Ik ben het meest thuis als alle deuren op slot zijn.
In mijn bed vergeef ik al mijn zonden
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg
Het is veilig in mijn bed.
Ik voel me prima in mijn bed.
Ik ben veilig in mijn bed.
Ik hoor in mijn bed.
Ik heb plezier.
Ik ben Nummer één.
Ik ben veilig in mijn bed.
Ik ben Nummer één in mijn bed.
Niemand kan me uit dit bed halen.
Ik weet wat ik allemaal gezegd heb.
Ik weet alleen dat
Er gaat iets goeds gebeuren.