Pirulo y la Tribu — Loco Pero Felíz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loco Pero Felíz" van Pirulo y la Tribu.
Songteksten
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Avermaría
Esto si que me pone feliz
Esto es lo mio
Sí lo se
Yo soy así
Un poquito loco
Pero soy feliz
Es que yo tengo mi manera
Tengo mi propia esquina
Es como yo quiera
No es como ellos digan
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Que yo le pregunté a mi mai un día
Mami porque yo soy así
No me preguntes nada me dijo
Así yo te parí
Que de poetas y locos
Todos tienen un poco
Sí así mijito mio
Mantente loco loco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Oye si lo se
Yo soy así
Un chispito loco
Pero soy feliz, feliz
Tu sabes
Tranquilo
Oye que no me digan nada
Yo soy feliz así
Tengo mi locura
Te juro que soy así así
Sí lo se
Yo soy así
Un poco loco
Pero feliz
Oye que tu quieres que yo te diga
Y que tu quieres que yo te mienta
Si no les gusta como soy
Que se vayan pa las ventas
Tu sabes de donde
Ay bendito si lo mio es
Tranquilito ahí
Como un trofeo
Quieto
Que chevere men
Sabes que los boricuas somos
Como a lo loco
Pero lo más contento
Ave maría me gusta
Bendito pues que tu quieres que te diga
Si así soy men, si así soy
Dicen que soy
Dicen que soy
Dicen que soy
Que soy un loco
Dicen que soy
Dicen que soy
Dicen que soy
Que soy un loco
La gente siempre habla
Todo lo comentan
Lo que no saben
Ellos se lo inventan
Dicen que soy
Ellos dicen
Dicen que soy
Que estoy loco
Dicen que soy
Yo lo se
Que soy un loco
Oye ya yo encontré la manera
Tengo todo mangaito
Es que se vive mucho mejor a lo loco
Loquito loquito
Dicen que soy
Ellos dicen
Dicen que soy
Que estoy loco
Dicen que soy
Que soy un loco
Y yo les digo
Que loco es que es
Que loco es que es
Que loco es que es
Y yo les digo
Que loco es que es
Que loco es que es
Que loco es que es
Songtekstvertaling
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar gelukkig
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar gelukkig
Schande
Dit maakt me echt gelukkig.
Dit is mijn ding.
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar ik ben gelukkig.
Is dat ik mijn zin heb
Ik heb mijn eigen hoek.
Het is wat Ik wil.
Het is niet zoals ze zeggen.
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar gelukkig
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar gelukkig
Dat vroeg ik ooit aan mijn mai.
Mama, want ik ben zo
Vraag me niets wat hij zei.
Zo heb ik je gebaard.
Die van dichters en dwazen
Iedereen heeft een beetje
Ja dus mijnito mio
Blijf gek.
Maar gelukkig
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar gelukkig
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar gelukkig
Ik weet het.
Ik ben zo.
Een gekke vonk
Maar ik ben gelukkig, gelukkig
Je weet wel.
Wees stil.
Hé, vertel me niets.
Ik ben zo gelukkig.
Ik heb mijn waanzin.
Ik zweer dat ik zo ben.
Ja, ik weet het.
Ik ben zo.
Een beetje gek.
Maar gelukkig
Wil je dat ik het je vertel?
En dat je wilt dat ik tegen je lieg
Als ze me niet mogen
Laat ze maar verkopen.
Je weet waar
Ik ben gezegend.
Rustig aan.
Als een trofee
Sta stil.
Que chevere mannen
Je weet dat wij Boricua ' s zijn.
Als een gek.
Maar de gelukkigste
Wees gegroet Maria die ik leuk vind
Gezegend is het dat je wilt dat ik je vertel
Als dat is hoe ik Mannen ben, als dat is hoe ik ben
Ze zeggen van wel.
Ze zeggen van wel.
Ze zeggen van wel.
Dat ik gek ben
Ze zeggen van wel.
Ze zeggen van wel.
Ze zeggen van wel.
Dat ik gek ben
Mensen praten altijd.
Ze praten er allemaal over.
Wat ze niet weten
Ze verzinnen het.
Ze zeggen van wel.
Ze zeggen:
Ze zeggen van wel.
Dat ik gek ben
Ze zeggen van wel.
Ik weet het.
Dat ik gek ben
Ik heb een manier gevonden.
Ik heb alle mouwen.
Het is dat je veel beter leeft dan gek.
Loquito loquito
Ze zeggen van wel.
Ze zeggen:
Ze zeggen van wel.
Dat ik gek ben
Ze zeggen van wel.
Dat ik gek ben
En ik vertel ze
Hoe gek is dat?
Hoe gek is dat?
Hoe gek is dat?
En ik vertel ze
Hoe gek is dat?
Hoe gek is dat?
Hoe gek is dat?