Piqued Jacks — Blackie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackie" van Piqued Jacks.
Songteksten
The wind blew to slam the door
And uproot the trees
But not his car
That he hides in
The long await for
The aid of clouds over the streets
Covering details
Everyone could be a victim
Don’t turn away, just because of the day
Don’t turn away…
Don’t turn away, even if you’re afraid
Soon it’s night
And inside all the people sleep
A good smell
Of rain fallen hard on grassy fields
Those awake
In the later hours like this
Maybe the brave
Haven’t heard much of him
Don’t turn away, just because of the day
Don’t turn away…
Don’t turn away, even if you’re afraid
Don’t run away please I need your embrace
Don’t turn away…
Don’t run away, even if you’re afraid
Not watched by the dark, as hollow as his car
But he can touch the air in one’s heart
Not watched by the dark, as hollow as his car
But he can touch the air in one’s heart
Don’t turn away, just because of the day
Don’t turn away…
Don’t turn away, even if you’re afraid
Don’t run away please I need your embrace
Don’t turn away…
Don’t run away, even if you’re afraid
Songtekstvertaling
De wind blies om de deur dicht te slaan.
En wij ontwortelen de bomen.
Maar niet zijn auto.
Waarin hij zich verbergt
De lange wacht voor
De hulp van de wolken over de straten
Gedetailleerde informatie
Iedereen kan een slachtoffer zijn.
Draai je niet om, alleen vanwege de dag.
Draai je niet om.…
Draai je niet om, zelfs als je bang bent.
Binnenkort is het nacht.
En in alle mensen slapen
Een goede geur
Of rain fall hard on grassy fields
Zij die wakker zijn
In de latere uren als deze
Misschien de dapperen
Ik heb niet veel van hem gehoord.
Draai je niet om, alleen vanwege de dag.
Draai je niet om.…
Draai je niet om, zelfs als je bang bent.
Niet weglopen, alsjeblieft. Ik heb je omhelzing nodig.
Draai je niet om.…
Loop niet weg, zelfs niet als je bang bent.
Niet bekeken door het donker, zo hol als zijn auto.
Maar hij kan de lucht in iemands hart aanraken
Niet bekeken door het donker, zo hol als zijn auto.
Maar hij kan de lucht in iemands hart aanraken
Draai je niet om, alleen vanwege de dag.
Draai je niet om.…
Draai je niet om, zelfs als je bang bent.
Niet weglopen, alsjeblieft. Ik heb je omhelzing nodig.
Draai je niet om.…
Loop niet weg, zelfs niet als je bang bent.