Piotr Rubik — Na Skrzydlach Roztanczonych Marzen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Skrzydlach Roztanczonych Marzen" van Piotr Rubik.
Songteksten
Na skrzydłach roztańczonych marzeń
Pofruń na zakochanych bal
Nim się pojawią trzej nędzarze
Nim przyjdzie rozpacz, ból i żal
Żyjmy tak, jakby to ostatni
Dzień, w którym kochać przyszło nam
Dzielmy się sobą jak opłatkiem
Jakby już nikt miał nie być sam
Na skrzydłach roztańczonych marzeń
Pofruń na zakochanych bal
Nim się pojawią trzej nędzarze
Nim przyjdzie rozpacz, ból i żal
Żyjmy jak pierwszy pocałunek
Tych co się tulą pierwszy raz
Do siebie pędźmy po ratunek
Żeby nas nie dogonił czas
Na skrzydłach roztańczonych marzeń
Pofruń na zakochanych bal
Nim się pojawią trzej nędzarze
Nim przyjdzie rozpacz, ból i żal
Żyjmy tak jakby nasza miłość
Miała bez końca z nami trwać
Żyjmy jakby się wiecznie żyło
Jakby się łez nie trzeba bać
Songtekstvertaling
Op de vleugels van dansende dromen
Op het bal van de geliefden
Voordat de drie bedelaars arriveren
Voordat wanhoop, pijn en verdriet komen
Laten we leven alsof dit de laatste is.
De dag dat de liefde tot ons kwam
Laten we met elkaar delen als wafels.
Alsof niemand anders alleen zou moeten zijn.
Op de vleugels van dansende dromen
Op het bal van de geliefden
Voordat de drie bedelaars arriveren
Voordat wanhoop, pijn en verdriet komen
Laten we leven als de eerste kus
Die Tula voor het eerst
We hebben haast om onszelf te redden.
Zodat de tijd ons niet inhaalt.
Op de vleugels van dansende dromen
Op het bal van de geliefden
Voordat de drie bedelaars arriveren
Voordat wanhoop, pijn en verdriet komen
Laten we leven als onze liefde
Ze moest voor onbepaalde tijd bij ons wonen.
Om te leven, hoe om eeuwig te leven
Alsof je niet bang hoeft te zijn voor tranen.