Pino Daniele — Indifferentemente Un Ricordo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indifferentemente Un Ricordo" van Pino Daniele.
Songteksten
Non è mai stato facile
Dirsi addio senza parlare
Dimenticare le tue labbra così
Così
Ho cancellato tutto
E fra noi non è mai stato un gioco
Fra di noi il tempo non esiste
E fra noi non lasciare che
Fra di noi poi resterà
Nel solito modo
Indifferentemente un ricordo
Non è mai stato facile
Per me essere deciso
Così
Ho cancellato tutto
E fra noi non è mai stato un gioco
Fra di noi il tempo non esiste
E fra noi non lasciare che
Fra di noi poi resterà
Nel solito modo
Indifferentemente un ricordo
Così
Ho cancellato tutto
(Grazie a didi per questo testo)
Songtekstvertaling
Het is nooit makkelijk geweest.
Zeg vaarwel zonder te praten.
Vergeet je lippen zo.
Goed
Ik heb alles gewist.
En het is nooit een spel geweest tussen ons.
Tussen ons bestaat tijd niet
En niet tussen ons
Dan blijft het tussen ons.
Op de gebruikelijke manier
Onverschillig een herinnering
Het is nooit makkelijk geweest.
Voor mij om te beslissen
Goed
Ik heb alles gewist.
En het is nooit een spel geweest tussen ons.
Tussen ons bestaat tijd niet
En niet tussen ons
Dan blijft het tussen ons.
Op de gebruikelijke manier
Onverschillig een herinnering
Goed
Ik heb alles gewist.
(Dank aan didi voor deze tekst)