Pino Daniele — Blues Del Peccatore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues Del Peccatore" van Pino Daniele.

Songteksten

Baby sono un peccatore
che non si redime più
e mi nutro di passione
la mia energia sei tu e prendo quello che passa il convento
non tengo fede mai ad un giuramento
c'è sempre un peccatore
più peccatore di te Baby sono un peccatore
che non si sorprende più
preferisco stare al sole
chiuso dentro i miei tabù
e se resisti a questo contrattempo
in fondo in fondo io mi accontento
c'è sempre un peccatore
più peccatore di te Tu non lo sai
il male che mi fai
tu non lo sai
che donna sei
e quando ami cosa chiedi
vorresti tutti ai tuoi piedi
tu non lo sai
il male che mi fai
Baby sono un peccatore
che non si redime più
preferisco stare al sole
chiuso dentro i miei tabù
e se resisti a questo contrattempo
in fondo in fondo io mi accontento
c'è sempre un peccatore
più peccatore di te Tu non lo sai
il male che mi fai
tu non lo sai
che donna sei
e quando ami cosa chiedi
vorresti tutti ai tuoi piedi
tu non lo sai
il male che mi fai
(Grazie a kappabyte per questo testo)

Songtekstvertaling

Baby Ik ben een zondaar
dat is niet meer afgelost
en ik voed me met passie.
mijn energie ben jij en ik neem wat het klooster passeert
Ik houd nooit een eed.
er is altijd een zondaar.
meer zondaar dan jij Baby Ik ben een zondaar
die niet langer verrast is
Ik ben liever in de zon
opgesloten in mijn taboes
en als je deze tegenslag weerstaat
diep van binnen ga ik zitten
er is altijd een zondaar.
zondiger dan jij weet je niet
de schade die je mij aandoet.
je weet het niet.
wat een vrouw ben jij.
en als je houdt van wat je vraagt
je wenst iedereen aan je voeten
je weet het niet.
de schade die je mij aandoet.
Baby Ik ben een zondaar
dat is niet meer afgelost
Ik ben liever in de zon
opgesloten in mijn taboes
en als je deze tegenslag weerstaat
diep van binnen ga ik zitten
er is altijd een zondaar.
zondiger dan jij weet je niet
de schade die je mij aandoet.
je weet het niet.
wat een vrouw ben jij.
en als je houdt van wat je vraagt
je wenst iedereen aan je voeten
je weet het niet.
de schade die je mij aandoet.
(Dank aan kappabyte voor deze tekst)