Pino Daniele — Another dimension songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another dimension" van Pino Daniele.
Songteksten
Je so' nato sule, ma sule nun se po stà
Gonna take the world on by a storm
Keep me steady, easy!
and walking into the moon
I can’t hang around here anymore
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d’importatnte
in un’altra dimensione
in another dimension
living in another dimension
Je so' nato sule
there is no mistaking
tanto nun è colpa mia, sienteme
show me what you’re seeing
tell me how to breathe it living in another dimension
in another dimension
Ho lasciato andare gli anni da soli
l’età non conta per chi è sempre fuori
per chi è fuori tempo.
in another dimension
living in another dimension
Adesso so che ho bisogno di te diverso and I’m going to stay
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d’importante
in un’altra dimensione
in another dimension
living in another dimension
Adesso so che ho bisogno di te diverso, and i’m going to stay
another dimension
living in another dimension
(Grazie a Patrizio per questo testo)
Songtekstvertaling
Je so ' nato sule, ma sule nun se po stà
Ik neem de wereld op in een storm
Hou me rustig, rustig!
en de maan inlopen
Ik kan hier niet meer blijven.
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d ' importatte
in un ' altra Dimension
in een andere dimensie
leven in een andere dimensie
Je so ' nato sule
er is geen twijfel mogelijk.
tanto nun è colpa mia, sienteme
laat me zien wat je ziet.
vertel me hoe ik het in een andere dimensie moet ademen.
in een andere dimensie
Ho lasciato andare gli anni da soli
l ' età non conta per chi è sempre fuori
per chi è fuori tempo.
in een andere dimensie
leven in een andere dimensie
Adesso so che ho bisogno di Te di diverso and I ' m going to stay
Voglio vivere un giorno alla grande
costruire si, qualcosa d ' importante
in un ' altra Dimension
in een andere dimensie
leven in een andere dimensie
Adesso so che ho bisogno di Te di diverso, and I ' m going to stay
een andere dimensie
leven in een andere dimensie
(Grazie a Patrizio per questo testo)