Pino Daniele — 'A speranza è semp' sola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'A speranza è semp' sola" van Pino Daniele.
Songteksten
'O nonno è muorto a sissant’anne
Faticava sempe faticava all’atan
Ma a Cristo nun l’ha visto maje
Sputava semp' jastemmava assaje
Gesù Cristo, Gesù Cristo
'a speranza nun s'è vista
'a speranza è semp' sola
Pe' tramente nuje pigliamm' semp' 'e sole
'O nonno è muorte a sissant’anne
'a gente diceva ca era n’ommo santo
'a gente 'o ssaje che se ne fotte
Chi è vivo è vivo e chi è muorto è muorto
Puteva campà n’at’anno
Puteva campà n’at’anno
Gesù Cristo, Gesù Cristo
Ccà 'a speranza nun s'è vista
'a speranza è semp' sola
Puteva campà n’at’anno
'O nonno è muorte a sissant’anne
'a gente diceva ca era n’ommo santo
Puteva campà n’at’anno
Songtekstvertaling
"O grootvader stierf in sissant' Ann
Hij was altijd vermoeiend. hij was vermoeiend in de Athan.
Maar aan Christus nun maje zag
Spuug semp ' jastemmava assaje
Jezus Christus, Jezus Christus
'hope nun zag zichzelf
'to hope is always' alone
Pe 'tramente nuje pigliam 'semp' en sun
'O grootvader is stervende in sissant' Ann
mensen zeiden altijd dat het N ' commmo santo was.
"aan mensen" of ssaje wie geeft er om
Wie leeft, leeft en wie dood is, is dood.
Puteva campà n ' at ' Anno
Puteva campà n ' at ' Anno
Jezus Christus, Jezus Christus
Cà ' a speranza nun zag zichzelf
'to hope is always' alone
Puteva campà n ' at ' Anno
'O grootvader is stervende in sissant' Ann
mensen zeiden altijd dat het N ' commmo santo was.
Puteva campà n ' at ' Anno