Pinmonkey — Sweet Blossom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Blossom" van Pinmonkey.
Songteksten
Sweet blossom grew up on my windowsill
Born on the vine like a morning chill
Left in this world with all the time to kill
Wish I’d never known her, never really known her
Sweet blossom smiled and learned to speak my name
And she spent everyday about the same
Snaking like the devil through my brain
Wish I’d never known her, never really known her
And even now sometimes I still believe
My little flower blooms for only me
Sweet blossom twined herself around my heart
And she said dying was the easy part
If I had listened I’d know where to start
Wish I’d never known her, never really known her
I’d wish I’d never known her, never really known her
Wish I’d never known her, never really known her
Songtekstvertaling
Zoete bloesem groeide op op mijn vensterbank
Born on the vine like a morning chill
Achtergelaten in deze wereld met alle tijd om te doden
Had ik haar maar nooit gekend.
Lieve bloesem glimlachte en leerde mijn naam te spreken.
En ze bracht elke dag ongeveer hetzelfde door.
Snakend als de duivel door mijn hersenen
Had ik haar maar nooit gekend.
En zelfs nu soms geloof ik nog
Mijn kleine bloem bloeit alleen voor mij
Zoete bloesem draaide zich om mijn hart
En ze zei dat sterven het makkelijke deel was.
Als ik had geluisterd, wist ik waar ik moest beginnen.
Had ik haar maar nooit gekend.
Ik zou willen dat ik haar nooit gekend had, haar nooit echt gekend had.
Had ik haar maar nooit gekend.