Pinmonkey — Augusta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Augusta" van Pinmonkey.
Songteksten
There’s a town in Georgia, that I once called mine
Just across the muddy water from the Carolina side
They say home is a place you go where they have to take you in
I don’t know if it’s really so but I’m goin' back down again
Oh Augusta take me in
Oh Augusta take me in
Savannah river from the overpass
Shinin' bright in the mornin' light
Like a fire in a whiskey glass
I can hear the sirens clear cross the water and around the bend
And I can see that’s it’s gonna be a little hard to make amends
Oh Augusta take me in
Oh Augusta take me in
Cause I just can’t seem to win
Oh Augusta take me in
Now I’m standin on the shoulder, of Sandbar Ferry road
Starin' down at the same old ground that I used to walk before
The only change is I’m a stranger now but I remember when
There was a time when I swore I’d die before I’d ever come back again
Oh Augusta take me in
Oh Augusta take me in
Cause I’m goin back down again
Oh Augusta take me in
(No and I can’t win)
Oh Augusta take me in
(Goin down, down again)
Oh Augusta take me in
(Across the water and around the bend)
Take me take me in
Songtekstvertaling
Er is een stad in Georgia, die ik ooit de mijne noemde.
Net over het modderige water van de Carolina kant.
Ze zeggen dat thuis een plek is waar je heen gaat waar ze je moeten opnemen.
Ik weet niet of het echt zo is, maar ik ga weer naar beneden.
Augusta, neem me in huis.
Augusta, neem me in huis.
Savannah rivier van het viaduct
Glinininin ' bright in the morning light
Als een vuur in een whiskyglas
Ik hoor de sirenes over het water en om de bocht.
En ik zie dat het een beetje moeilijk wordt om het goed te maken
Augusta, neem me in huis.
Augusta, neem me in huis.
Want ik kan gewoon niet winnen.
Augusta, neem me in huis.
Nu sta ik op de schouder van Sandbar Ferry road.
Starin ' down at the same old ground that I used to walk before
De enige verandering is dat ik nu een vreemde ben maar ik herinner me toen
Er was een tijd dat ik zwoer dat ik zou sterven voordat ik ooit terug zou komen.
Augusta, neem me in huis.
Augusta, neem me in huis.
Want ik ga weer naar beneden.
Augusta, neem me in huis.
(Nee en ik kan niet winnen)
Augusta, neem me in huis.
(Going down, down again)
Augusta, neem me in huis.
(Over het water en rond de bocht)
Neem me mee.