Pinkerton Thugs — The Deal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deal" van Pinkerton Thugs.
Songteksten
Honey, tell the boys I’m coming home
I just can’t face this alone
Tell the boys their daddy’s coming home
How did it ever come to this?
Honey how did it ever come to this?
How’d I get involved in bad business?
How did I get in such a mess?
Honey, tell the boys I’m on my way
Been on the road for nearly seven days
And I just wanna see your pretty face
Been an honest man all of my life
Been an honest worker all of my life
I’ve been true until that awful night
When I met some trouble out on 105
Honey I’ve gone and killed a man
Things didn’t go as they were planned
'Cause someone put that gun in my hand
Murder wasn’t part of the deal
What the hell was I supposed to do?
I pulled the trigger
or my own life was through
Songtekstvertaling
Schat, zeg tegen de jongens dat ik naar huis kom.
Ik kan dit niet alleen aan.
Zeg tegen de jongens dat hun vader thuiskomt.
Hoe is het zover gekomen?
Hoe is het zover gekomen?
Hoe ben ik betrokken geraakt in slechte zaken?
Hoe kom ik in zo ' n puinhoop?
Schat, zeg tegen de jongens dat ik eraan kom.
Hij is al bijna zeven dagen onderweg.
En Ik wil je mooie gezichtje zien.
Ik ben altijd eerlijk geweest.
Ik ben mijn hele leven een eerlijke werker geweest.
Ik was waar tot die vreselijke nacht.
Toen ik problemen ontmoette op 105
Schat, ik heb een man vermoord.
Het ging niet zoals gepland.
Omdat iemand dat pistool in mijn hand stopte .
Moord was geen onderdeel van de deal.
Wat had ik dan moeten doen?
Ik haalde de trekker over.
of mijn eigen leven was voorbij