Pinkerton Thugs — Battlecry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battlecry" van Pinkerton Thugs.
Songteksten
We’ve been standing around for far to long
Living our image, singing our songs
Twenty years strong, but what’s really changed?
We’ve repeated our message but the system remains
The land of the free? The home of the brave?
The black still a target, the worker still a slave
They still have the taxman, they still have the cop
We’re still at the bottom, they’re still on the top
We gotta fight!
We’re asking «Who?"Instead of «Why?»
How can we fight them if we’re part of their lie?
Don’t let their lies get the better of you because fighting
each other is what they want us to do
The time will come, we’ll have our turn. But until that
day we’ve got a lot to learn. You don’t ask for liberty, you
gotta demand! Hope in our hearts, bricks in our hands…
Songtekstvertaling
We staan hier al veel te lang.
Ons imago leven, onze liedjes zingen
Twintig jaar sterk, maar wat is er echt veranderd?
We hebben onze boodschap herhaald, maar het systeem blijft
Het land van de Vrijheid? Het thuis van de dapperen?
De zwarte nog steeds een doelwit, de arbeider nog steeds een slaaf
Ze hebben nog steeds de belastingman, ze hebben nog steeds de agent
We zijn nog steeds onderaan, ze zijn nog steeds boven.
We moeten vechten.
We vragen Wie?"In plaats van" waarom?»
Hoe kunnen we tegen ze vechten als we deel uitmaken van hun leugen?
Laat hun leugens je niet te boven komen, want vechten.
elkaar is wat ze willen dat we doen.
De tijd zal komen, we zullen onze beurt hebben. Maar tot die tijd ...
vandaag moeten we nog veel leren. Je vraagt niet om vrijheid.
ik moet eisen! Hoop in ons hart, stenen in onze handen…