Pink Turns Blue — State of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of Mind" van Pink Turns Blue.
Songteksten
Wheels take me forward
Planes take me higher
We see our faces on photographs
Beginning and desire
Eden turns to desertland
It doesn’t matter anymore
My heart was sealed with emptiness
Now it’s an open sore
It’s just a state of mind
A state of mind
A state of mind
Was walking through that shinning-Land
The way was made of neonlights
Something made electricity
Escape from a million lonely nights
Opened a grave where ideals have slept
I found them rotten I found them dead
I couldn’t go back to where I came
The blood dripped down my fading sane
It’s just a state of mind
Just a state of mind
As we sit in different places now
We gonna chase the time away
I think I need your company
A strange to society
Too many morals and too many rules
I cannot care, got nothing to loose
I had just my dream to pay
And after all I’d nothing to say
Songtekstvertaling
Wielen brengen me naar voren
Vliegtuigen brengen me hoger.
We zien onze gezichten op foto ' s
Begin en verlangen
Eden verandert in desertland.
Het maakt niet meer uit.
Mijn hart was bezegeld met leegte.
Nu is het een open wond.
Het is gewoon een gemoedstoestand.
Gemoedstoestand
Gemoedstoestand
Liep door dat glanzende land
De weg was gemaakt van neonlichten
Iets heeft elektriciteit gemaakt.
Ontsnappen aan een miljoen eenzame nachten
Opende een graf waar idealen hebben geslapen
Ik vond ze verrot. ik vond ze dood.
Ik kon niet terug naar waar ik kwam.
Het bloed druppelde door mijn vervagende gezonde verstand.
Het is gewoon een gemoedstoestand.
Gewoon een gemoedstoestand.
Terwijl we nu op verschillende plaatsen zitten
We gaan de tijd verjagen.
Ik denk dat ik je gezelschap nodig heb.
Een vreemde voor de samenleving
Te veel moraal en te veel regels
Kan me niet schelen, Ik heb niets te verliezen
Ik had net mijn droom om te betalen
En tenslotte heb ik niets te zeggen.