Pink Floyd — Have A Cigar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have A Cigar" van Pink Floyd.
Songteksten
Come in here, dear boy, have a cigar.
You’re gonna go far, fly high
You’re never gonna die.
You’re gonna make it if you try; they’re gonna love you.
Well, I’ve always had a deep respect, and I mean that most sincerely.
The band is just fantastic, gonna tell you all the time.
Yeah, but who the hell’s this guy they call Bob Cock?
And did we tell you the name of the game, boy?
We call it Riding the Gravy Train.
We just knocked out.
We heard about the sell out.
You gotta get an album out.
You owe it to the people.
We’re so happy we can hardly count.
Everybody else is just green.
Have you seen the chart?
It’s a helluva star!
It could be made into a monster if we all pull together as a team.
And did we tell you the name of the game, boy?
We call it Riding the Gravy Train.
Songtekstvertaling
Kom hier, beste jongen, neem een sigaar.
Je gaat ver, vlieg hoog
Je gaat nooit dood.
Je gaat het halen als je het probeert, ze zullen van je houden.
Nou, ik heb altijd een diep respect gehad, en dat meen ik oprecht.
De band is gewoon fantastisch, ik ga het je de hele tijd vertellen.
Ja, maar wie is die kerel die ze Bob Cock noemen?
En hebben we je de naam van het spel verteld, jongen?
We noemen het rijden op de jus trein.
We zijn bewusteloos.
We hoorden van de verkoop.
Je moet een album uitbrengen.
Je bent het de mensen verschuldigd.
We zijn zo blij dat we nauwelijks kunnen tellen.
De rest is groen.
Heb je de kaart gezien?
Het is een geweldige ster!
Het kan een monster worden als we samenwerken als een team.
En hebben we je de naam van het spel verteld, jongen?
We noemen het rijden op de jus trein.