Pink Cream 69 — Take Those Tears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Those Tears" van Pink Cream 69.

Songteksten

It’s not right to make me believe you
To see white though it’s black to the eyes
It’s so loud in my head
From things you have said
Don’t try to drive me mad
Don’t think I’m coming knock on your door
For you know I have now declared you war
I won’t be crawling on the floor
Take those tears from your eyes
They taste like lies
Take those tears from your eyes
They taste like lies
Out of search out of remembrance
Yeah I know just like I knew before
You have wrapped me in light
Made me go blind
No more you’ll twist my mind
No do not have that look in your eyes
I cannot take no more of your lies
It’s enough of your disguise
Take those tears from your eyes
They taste like lies
Take those tears from your eyes
They taste like lies

Songtekstvertaling

Het is niet goed om me je te laten geloven.
Om wit te zien hoewel het zwart is voor de ogen
Het is zo luid in mijn hoofd.
Van wat je gezegd hebt
Probeer me niet gek te maken.
Denk maar niet dat ik aanklop.
Want je weet dat ik je nu de oorlog verklaard heb.
Ik kruip niet op de grond.
Haal die tranen uit je ogen.
Ze smaken naar leugens.
Haal die tranen uit je ogen.
Ze smaken naar leugens.
Uit het geheugen
Ja, ik weet het precies zoals ik het eerder wist.
Je hebt me in het licht gewikkeld.
Maakte me blind
Niet meer.
Nee, kijk niet zo.
Ik kan niet meer tegen je leugens.
Genoeg vermomming.
Haal die tranen uit je ogen.
Ze smaken naar leugens.
Haal die tranen uit je ogen.
Ze smaken naar leugens.