Pinegrove — Visiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visiting" van Pinegrove.
Songteksten
I’m spectral for days on end these days
With thoughts about visiting
So how about my voice rings out for you
And you can tell me what you’re doing
The truth is I lost all track of time
And I wound up wandering
Unraveling fragments all inside
But I rise up all aligning
Cause the truth is I don’t know what
But you did it How long I wander by your side?
How long would I wander?
Cause I feel like that’s what it might feel like
I figure I’d warn you
I am out of my goddamned mind
And out to California
Follow along the dotted line with
With arcs of our blood
Cause the truth is I don’t know what
But you did it After the drugs have worn off
And we’re brittle in the light
Will you still be there for me?
Still do things for me?
Soul on the radio
Shaking in car around
City to city
Montclair and elsewhere
Nervous about coming over
Its all true
I like you
You move me But the truth is I don’t know what
I thought I knew it
Songtekstvertaling
Ik ben dagenlang spectraal.
Met gedachten over een bezoek
Wat dacht je van mijn stem die voor je klinkt?
En je kunt me vertellen wat je doet.
De waarheid is dat ik alle tijd uit het oog verloor.
En ik liep rond
Fragmenten van binnen ontrafelen
Maar ik sta op en sta op
Want de waarheid is dat ik niet weet wat
Maar hoe lang loop ik aan je zijde?
Hoe lang zou ik ronddwalen?
Want Ik heb het gevoel dat het zo voelt.
Ik wilde je waarschuwen.
Ik ben gek geworden.
En naar Californië
Volg langs de stippellijn met
Met bogen van ons bloed
Want de waarheid is dat ik niet weet wat
Maar je deed het nadat de drugs zijn uitgewerkt
En we zijn broos in het licht
Ben je er nog steeds voor me?
Doe je nog steeds dingen voor me?
Soul on the radio
Schudden in de auto rond
Stad aan stad
Montclair en elders
Nerveus om langs te komen
Het is allemaal waar.
Ik vind je leuk.
Je beweegt me, maar de waarheid is dat ik niet weet wat.
Ik dacht dat ik het wist.