Pinegrove — Unison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unison" van Pinegrove.

Songteksten

i was warned about you
but then, i was worn
through
then
but then i let the sound in of torches along the path’s edge
rustling in my eyes & ears
our
eyes & ears
hours
would pass & nothing
all contorted in row
these antlers don’t
cut
through
nor do they tessellate with
anything along where we’re walking
cutting out
& in
& out & out & in again
hours would pass & nothing
i know you
you know our bodies move in unison
the answer’s within that
i could be burning houses but i’m not.
i knew you
i thought our bodies moved in unison
o lucile, i rescind that
i could be burning houses but i’m not
i’m not
i’m not
i’m not
i’m not.

Songtekstvertaling

ik was gewaarschuwd voor jou.
maar toen werd ik Versleten.
door
dan
maar toen liet ik het geluid in fakkels langs de rand van het pad
ritselen in mijn ogen en oren
onze
ogen en oren
uur
zou passen & niets
alle gekanteld op rij
dit gewei doet het niet.
snijden
door
en zij spreken niet met
alles waar we lopen
uitsnijden
& in
& out & out & in again
uren gingen voorbij & niets
ik ken jou.
je weet dat onze lichamen eensgezind bewegen.
het antwoord zit daarin.
ik zou huizen kunnen verbranden, maar dat ben ik niet.
ik kende je.
ik dacht dat onze lichamen samen bewogen.
lucile, ik trek dat in.
ik zou huizen kunnen verbranden, maar dat doe ik niet.
dat ben ik niet.
dat ben ik niet.
dat ben ik niet.
dat doe ik niet.