Pin — Niekochanie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niekochanie" van Pin.
Songteksten
Wczoraj zdarzyło się nam
to niekochanie,
słowa rozdarły nas tak,
jak wodę kamień.
Wiemy już, że
sens naszych rozmów skończył się,
było tak jak zwykle jest.
Samotne serca biją w nas,
i choć pragniemy siebie tak,
zachłannie, zachłannie.
Zgubieni na rozstaju dróg,
nie potrafimy wierzyć w cud,
bo tak łatwiej, tak łatwiej.
Dzisiaj udało się nam,
to nie spotkanie, znów udajemy
ten stan, to kołysanie.
Nie wierzę, że sens naszych
rozmów skończył się, będzie
tak, jak zwykle jest.
Samotne serca biją w nas,
i choć pragniemy siebie tak,
zachłannie, zachłannie.
Zgubieni na rozstaju dróg,
nie potrafimy wierzyć w cud,
bo tak łatwiej, tak łatwiej.
Samotne serca biją w naas
zgubieni na rozstaju dróg
tak łatwiej
Samotne serca biją w nas i
choć pragniemy siebie tak
zachłannie, zachłannie.
Zgubieni na rozstaju dróg
nie potrafimy wierzyć w cud,
bo tak łatwiej, tak łatwiej.
Dzisiaj zdarzyło sie nam
to niekochanie…
Songtekstvertaling
Gisteren is ons overkomen.
dit is afkeer.,
woorden verscheurden ons zo,
zoals watersteen.
Dat weten we al.
de Betekenis van onze gesprekken is voorbij.,
alles was zoals gewoonlijk.
Eenzame harten kloppen in ons,
en hoewel we zo naar elkaar verlangen,
gretig, gretig.
Verloren op een kruispunt.,
we kunnen niet geloven in wonderen.,
omdat het makkelijker is, makkelijker.
Vandaag zijn we geslaagd,
dit is geen vergadering, we doen weer alsof.
het is een staat, het is een schommel.
Ik geloof niet dat de Betekenis van onze
de onderhandelingen zijn voorbij, zal
gebruikelijk.
Eenzame harten kloppen in ons,
en hoewel we zo naar elkaar verlangen,
gretig, gretig.
Verloren op een kruispunt.,
we kunnen niet geloven in wonderen.,
omdat het makkelijker is, makkelijker.
Lonely hearts beat in naas
verloren op een kruispunt.
het is makkelijker zo.
Eenzame harten kloppen in ons en
hoewel we elkaar dat wensen
gretig, gretig.
Verloren op een kruispunt.
we kunnen niet geloven in wonderen.,
omdat het makkelijker is, makkelijker.
Vandaag is ons overkomen.
dit is afkeer.…