Pin-Up Went Down — Khabod of My Aba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Khabod of My Aba" van Pin-Up Went Down.
Songteksten
SHIRHASHIRIM
Didn’t need no heavenly power… Didn’t need no heavenly guide !
My Daddy is mould with terror. Fucking Hatred Style !
«Alone alone in his world
Daddy Daddy lonely is he»
Shades on Daddy Daddy… Daddy says BURIALYET
Wake up daily daily with that fear on our head
Shades on Daddy Daddy… Daddy says BURIALYET
Freemefromourvoid
Kabhod of my aba
We’re all looking for a way to survive
We’re all trying to fly away from our past
And I do the same
I do the same
We’re all looking for errors to ignite
We’re all the child of a father
We’re all looking for a way to survive
We’re all trying to fly away from our past
And I do the same
I do the same
We’re all looking for errors to ignite
We’re all the child of a child of a father
Sometimes help me… sometimes i’m scared
Look away as
I look your daggers
Over
And hoover
And over
And hoover
Once
More
Such a strange way my Dad
To free yourself from your own…
Forgive yourself for not being God
Songtekstvertaling
SHIRHASHIRM
Had geen hemelse kracht nodig ... had geen Hemelse gids nodig !
Mijn vader is van angst. Verdomde Haatstijl !
"Alleen in zijn wereld
Daddy Daddy lonely is he»
Papa zegt BURIALYET.
Dagelijks wakker worden met die angst op ons hoofd
Papa zegt BURIALYET.
Vrijheidsmefromourvoid
Kabhod van mijn aba
We zijn allemaal op zoek naar een manier om te overleven.
We proberen allemaal weg te vliegen uit ons verleden.
En ik doe hetzelfde.
Ik doe hetzelfde.
We zijn allemaal op zoek naar fouten om te ontsteken
We zijn allemaal het kind van een vader.
We zijn allemaal op zoek naar een manier om te overleven.
We proberen allemaal weg te vliegen uit ons verleden.
En ik doe hetzelfde.
Ik doe hetzelfde.
We zijn allemaal op zoek naar fouten om te ontsteken
We zijn allemaal het kind van een kind van een vader.
Soms help je me ... soms ben ik bang.
Kijk weg als
Ik zie je dolken.
Over
En stofzuiger
En over
En stofzuiger
Eenmaal
Meer
Zo vreemd, mijn vader.
Om jezelf te bevrijden van je eigen…
Vergeef jezelf dat je God niet bent.