Pilz — Fuck Jiggy Rap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuck Jiggy Rap" van Pilz.

Songteksten

Vorbei die Zeit, in der ich Baggypants getragen hab
Du hängst im Skaterladen
Und kaufst Caps, die dir nicht passen, Mann
Rapper haben ne Macke, ich mein, hey, kuckt euch mal an Ihr braucht euch gar nicht wundern, wenn die halbe Welt über uns lacht
Und ey, lenk jetzt nicht ab, ihr wollt Fame und fette Karre
Ich Geld für Sachen, die ich hätte längst bezahlen müssen
Und was für Party People? Ich bin jeden Tag daheim
Und schreibe ein paar Zeilen auf, weil ich im Leben nichts erreicht hab
Scheiße
Doch egal, ich bleibe real
Und ist das Geld für Gage auch nicht viel
Spar ichs für einen Riesengarten und paar adoptierte Tiere
Weil ichs liebe
Und dann will ich den ganzen Tag alleine sein und spielen
Und wenn dich das belustigt, verstehst du meine Kunst nicht
Ich kann nicht zur Arbeit gehen wie jeder bis dann Schluss ist
Ich rappe für die Kohle, das ist Scheiße? Ach, geh lutschen
Ich will endlich in der Wohnung meine Heizung mal benutzen
Wer ist down mit dem shit, weil es authentisch ist?
Fickt auch Frauen mit der Faust ins Gesicht
Und wer glaubt das? Wer nicht?
Das liegt wohl an schlechter Kindheit
Fuck Jiggy Rap, fuck fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, ich bin gegen die Kultur, Nutte
Vorbei die Zeit, in der ich durch die Stadt gelaufen bin
Mit aufgepimpten Outfits und paar Hoes, die voll am Bouncen sind
Kuckt euch an, ihr wollt Hiphop zelebriern?
Könnt ihr machen, ich will mich mit euch nicht identifizieren
Kuck mal lieber nicht zu mir, es sei denn, du willst Stress, du Pisser
Sieh mich auf den Straßen und mit grenzdebilen Gangmitgliedern
Mein erstes Album ist 'ne Rarität (normal)
Eine Frau, die alles fegt
Harlekin wie
Damals Fame und Cash, heute muss es whack sein
Und dann gibt es Leute, die beteuern, dass das Rap sei
Hä? Für mich und meine Crew ist heut dein Jutebeutel gute Beute, cool, ne Uhr,
die steht mir voll (Danke!)
Und du bereust, uns kennengelernt zu haben
Doch erzählst am Tag danach, wie lässig wir doch waren
Ist mir letztendlich egal, ich will nur rappen und das wars
Leck mich am Arsch wenn du die Message nicht verstanden hast
Wer ist down mit dem shit, weil es authentisch ist?
Schlägt auch Frauen mit der Faust ins Gesicht
Und wer glaubt das? Wer nicht?
Das liegt wohl an schlechter Kindheit
Fuck Jiggy Rap, fuck fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, ich bin gegen die Kultur, Nutte

Songtekstvertaling

Weg is de tijd dat ik Baggypants droeg
Je hangt in de skater shop
En koop petten die je niet passen, man.
Rappers hebben een gril, ik bedoel, hey, kijk eens naar je tijden je hoeft niet verbaasd te zijn als de helft van de wereld lacht naar ons
En hé, niet afleiden nu, je wilt roem en vet kar
Ik heb geld voor dingen die ik lang geleden had moeten betalen.
En welke feestgangers? Ik ben elke dag thuis.
En schrijf een paar regels op, want Ik heb niets bereikt in het leven.
Onzin
Maar het maakt niet uit, Ik blijf echt
En is het geld voor Gage ook niet veel
Bewaar me voor een grote tuin en wat geadopteerde dieren.
Omdat ik ervan hou.
En dan wil ik de hele dag alleen zijn en spelen.
En als je dat leuk vindt, begrijp je mijn kunst niet.
Ik kan niet naar m ' n werk zoals iedereen.
Ik rap voor het geld, dat is klote? Oh, ga zuigen
Ik wil eindelijk mijn Verwarming gebruiken in het appartement.
Wie doet er mee omdat het authentiek is?
Neukt ook vrouwen met de vuist in het gezicht.
En wie gelooft dat? Wie niet?
Dit komt waarschijnlijk door een slechte jeugd.
Fuck Jiggy Rap, fuck, fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck, fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck, fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, ik ben tegen cultuur, hoer
Weg is de tijd dat ik door de stad liep
Met opgepimpte Outfits en paar hoeren die vol stuiteren
Wil je hiphop vieren?
Ik wil me niet met je identificeren.
Je ziet er beter uit als je geen Stress wilt.
Zie me op straat en met borderline bendeleden
Mijn eerste Album is een zeldzaamheid (normaal)
Een vrouw die alles doorzoekt
Harlekijn
Dan roem en geld, vandaag moet het gek zijn.
En dan zijn er mensen die zeggen dat dit Rap Is.
Huh? Voor mij en mijn bemanning is vandaag je jute zak goede Booty, cool, ne watch,
het past helemaal bij me (dank je!)
En je hebt spijt dat ik je ontmoet heb.
Maar vertel de dag erna hoe nonchalant we waren.
Uiteindelijk kan het me niet schelen, Ik wil gewoon rappen en dat is het
Lik mijn kont als je de boodschap niet begreep
Wie doet er mee omdat het authentiek is?
Slaat ook vrouwen in het gezicht met zijn vuist.
En wie gelooft dat? Wie niet?
Dit komt waarschijnlijk door een slechte jeugd.
Fuck Jiggy Rap, fuck, fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck, fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, fuck, fuck Jiggy Rap
Fuck Jiggy Rap, ik ben tegen cultuur, hoer